远程传输的法文

• télétransmission

• "远"法文翻译    形 1.loin;distant;éloigné~古haute antiquité.
• "远程"法文翻译    à distance de sécurité communication intgrurbain
• "程"法文翻译    名
• "传"法文翻译    动 1.passer 2.répandre;propager消息很快~开了.la nouvelle
• "传输"法文翻译    transmission
• "输"法文翻译    动 1.transporter;transmettre~电distribuer
• "远程" 法文翻译 :    à distance de sécuritécommunication intgrurbain
• "监测和评价空气污染物在欧洲远程传播合作方案事务局" 法文翻译 :    bureau du programme concerté de surveillance continue et d’évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en europe
• "传输" 法文翻译 :    transmission
• "工程传感器" 法文翻译 :    capteur de servitude
• "远程的" 法文翻译 :    longue portée
• "远程线" 法文翻译 :    grandes lignes
• "传输层" 法文翻译 :    Couche transport
• "传输线" 法文翻译 :    Ligne de transmission
• "传输门" 法文翻译 :    porte de transmission
• "流传输" 法文翻译 :    diffusion en fluxlecture en continu
• "重传输" 法文翻译 :    retransmettre
• "远程医疗" 法文翻译 :    télémédicine
• "远程处理" 法文翻译 :    téléprocessing
• "远程处理机" 法文翻译 :    téléprocesseur
• "远程外壳" 法文翻译 :    Rsh
• "远程大炮" 法文翻译 :    canon à longue portée
• "远程学习" 法文翻译 :    enseignement à distance
• "远程定位" 法文翻译 :    télélocalisation
• "远程导弹" 法文翻译 :    engin à (grande portée, grande distance, grande autonomie)missile à (longue portée, grande distance)

• L ' échange de connaissances doit se faire par l ' intermédiaire d ' un seul et même téléport de distribution.
  知识交流必须通过单一远程传输端口进行。
• Les flux d ' informations, consignées en grande partie sous une forme codée dans des documents sur papier, sont rapidement remplacés par la télématique.
  主要在纸面文件中编了码的信息流动正在迅速地被远程传输技术取代。
• En outre, elle a de plus en plus recours au déploiement, dans ces installations, de systèmes de surveillance automatiques ayant des capacités de télétransmission.
  原子能机构还越来越依靠在这些设施部署的具备远程传输能力的无人值守监测系统。
• L ' Iraq assurera gratuitement la protection physique de tout le matériel de surveillance et construira des antennes, pour la télétransmission des données, à la demande de la Commission et de l ' AIEA.
  伊拉克将免费为所有监测设备提供保护，并应监核视委和原子能机构的要求为数据远程传输安装天线。
• Par exemple, lorsque les coûts-avantages étaient évidents, on a pris des mesures pour réduire les activités d ' inspection dans les installations nucléaires en mettant en place des systèmes de surveillance automatiques avec capacité de télétransmission.
  例如，在成本效益确定无疑的情况下，已采取措施通过引入具备远程传输能力的无人值守监测系统减少核设施的视察工作量。
• L ' EMEP (Programme concerté de surveillance continue et d ' évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe) a réalisé une modélisation du potentiel de transport atmosphérique transfrontière à longue distance et de la persistance du pentaBDE.
  EMEP（监测和评价空气污染物远程传输的欧洲合作方案）对五溴二苯醚的远距离跨境大气迁移和持久性（LRTP）进行了模型评估。
• Le profil de risque est élaboré au moyen de l ' information contenue dans l ' annexe E, fournie par les pays et les organisations non gouvernementales, les rapports nationaux issus des sites internet des agences de protection de l ' environnement de différents pays, des contacts et des documents fournis par les instituts de recherche norvégiens, par l ' Industrie du brome, l ' EMEP et l ' AMAP.
  本风险简介的编写，参考了附件 E 中所载的各国和非政府组织提供的资料；各国环境保护机构网站提供的国家报告；挪威各研究机构、溴化工产业、监测和评价空气污染物远程传输的欧洲合作方案（EMEP）以及北极监测与评估方案（AMAP）提供的资料和信息。

• 远程传输的英语：long-distance transmission