远虑的法文
发音:
"远虑"的汉语解释用"远虑"造句远虑 en Francais
法文翻译
手机版
- 名
prévoyance;prudence
- "远"法文翻译 形 1.loin;distant;éloigné~古haute antiquité.
- "虑"法文翻译 动
- "深谋远虑" 法文翻译 : réfléchir mûrement et voir loin;faire une analyse pénétrante de la situation et prévoir loin;ne rien laisser à l'imprévu
- "深谋远虑的(人)" 法文翻译 : prévoyant,-e
- "远藤谨助" 法文翻译 : Endō Kinsuke
- "远藤航" 法文翻译 : Wataru Endō
- "远蛱蝶属" 法文翻译 : Telenassa
- "远藤翼" 法文翻译 : Tsubasa Endoh
- "远螯的" 法文翻译 : téléchélique
- "远藤绫" 法文翻译 : Aya Endō
- "远西" 法文翻译 : Far West (Missouri)
- "远藤纯男" 法文翻译 : Sumio Endo
- "远西班牙" 法文翻译 : Hispanie ultérieure
例句与用法
- C'est moi qui veut aller de plus en plus loin.
我需要一个具有深谋远虑的人 - Définissez-en un plus grand nombre dans le message ].
远虑：讲述担任宰相者，应当要深谋远虑才是。 - Définissez-en un plus grand nombre dans le message ].
远虑：讲述担任宰相者，应当要深谋远虑才是。 - J'y vais. C'est bien de prévoir.
我要走了 你深谋远虑是好事 - Parce que sa Majesté est un visionnaire.
因为皇上是个深谋远虑的人 - Des politiques intelligentes et prévoyantes peuvent permettre de concrétiser les potentialités positives de la croissance urbaine et contribuer à atténuer la pauvreté.
精明、深谋远虑的政策可以激发城市增长的积极潜力，推动减少贫穷。 - Nous ne doutons pas que, grâce à votre persévérance, votre dévouement et votre ingéniosité, les travaux de cette Assemblée seront très fructueux.
我们相信，你的毅力、奉献精神和深谋远虑将引领大会取得巨大成功。 - Il faut saluer sa vision audacieuse et tournée vers l ' avenir de la réforme des opérations de maintien de la paix des Nations Unies.
应该赞扬他对联合国维和方面改革的大胆而又深谋远虑的看法。 - Il faut offrir immédiatement un espoir au peuple de Palestine même si nous ne pouvons pas lui offrir la justice ou la paix pour le moment.
他们必须慎重地、深谋远虑地行事。 必须立即给予巴勒斯坦人民希望。 - Dans son rôle de catalyseur qu ' il exerce avec prudence, M. Pongsvas prend pleinement en compte les problèmes de productivité des PME.
Pongsvas是一位深谋远虑的促进者，深刻认识到中小型企业的生产力问题。
其他语种
- 远虑的泰文
- 远虑的英语：foresight; long view 短语和例子
- 远虑的日语：〈書〉先々までの深い考え.遠い将来を見通した考え. 深谋 shēnmóu 远虑／深謀遠慮.先々のことを深く考えること. 人无远虑,必有近忧 yōu ／遠い将来の事を考えないと,目の前に必ず思いがけない憂いが生じる.
- 远虑的韩语：(1)[명사] 원려. 심려(深慮). 앞날을 헤아리는 깊은 생각. 深谋远虑; 【성어】 멀리 내다보고 깊이 생각하다 人无远虑, 必有近忧; 【속담】 사람이 앞날을 깊이 생각하지 않으면 반드시 가까운 근심이 있다 (2)[동사] 멀리 생각하다. 앞날을 생각하다.
- 远虑的俄语：pinyin:yuǎnlǜ думать о будущем; беспокоиться о возможных последствиях, забота о будущем
- 远虑什么意思：yuǎnlǜ 长远考虑：深谋～│人无～，必有近忧。
