迹地的法文

法文翻译手机版

"迹"法文翻译名 1.trace;marque足~empreintes de pas;traces de
"地"法文翻译名 1.la terre
"奇迹地" 法文翻译 : miraculeusementprodigieusement
"迹地更新" 法文翻译 : reboisementreforestation
"迹函数" 法文翻译 : fonction de trace
"迹" 法文翻译 : 名1.trace;marque足~empreintes de pas;traces de pas;marques de pas;piste.2.vestige;ruine古~vestiges du passé;antiquités
"迸裂" 法文翻译 : 动fendre;crevasser;crever;éclater
"迹类算子" 法文翻译 : Classe trace
"迸流" 法文翻译 : parler à jet continu
"迹象" 法文翻译 : 名signe;indice;indication有~表明情况将进一步改善.certaines indications montrent que la situation s'améliorera encore.
"迸射怒火的眼睛" 法文翻译 : yeux qui luisent de colère
"迹象文学社" 法文翻译 : Inklings

C'est une longue histoire, Felix, mais Pouchkine s'en remet très bien.
这故事很长但最后普谢金奇迹地康复
Ou, on prend ce dont on a besoin sans même qu'il s'en aperçoive.
或者我们可以不着痕迹地获得情报
Ils partent sans laisser d'adresse. On croule sous ce genre de photos.
都是毫无痕迹地消失．失踪者的照片到处都有
J'ai dit, je suis toujours vivant. J'ai survécu miraculeusement à l'attaque.
我说我仍没死，我奇迹地生还
Il faut que tu trouves cette vidéo sans faire de bruit.
我需要你不露痕迹地找到录像
Je vais aller le voir et, l'air de rien, vérifier que c'est bien lui.
我要过去那里不留痕迹地查看他是不是绿草牧师
La grande majorité des disparus restent introuvables.
但是，大多数人都是毫无踪迹地失踪了。
Ces données essentielles proviennent de sites de surveillance installés dans des régions vierges de la planète.
这些关键数据来自设在世界荒无人迹地区的监测点。
Doivent-ils rompre avec leur tactique offensive?
他们在今天能... 奇迹地摆脱整个赛季进攻不利的阴影吗？
Certains même le cherchèrent, mais il avait disparu... de même qu'un tas d'autres gens.
所以即使尝试寻找他，他也还无踪迹地消失了同样消失的还有其他很多人