逃跑的企图的法文

• tentative d'évasion

• "逃"法文翻译    动 1.fuir;s'enfuir;s'échapper
• "逃跑"法文翻译    jouer des flûtes jouer des gambettes jouer des
• "逃跑的"法文翻译    fugiti-f,-ve fuyant,-e fuyant,e fugitif,ive
• "跑"法文翻译    动 1.courir~得快courir vite. 2.s'enfuir;fuir他~了.il
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "企图"法文翻译    动 tenter de faire qch;chercher à faire
• "图"法文翻译    名 1.dessin;image;figure;plan;carte(de géographie)
• "逃跑的" 法文翻译 :    fugiti-f,-vefuyant,-efuyant,efugitif,ive
• "杀人的企图" 法文翻译 :    dessein homicide
• "罪恶的企图" 法文翻译 :    desseins criminellesdesseins criminels
• "逃跑的(人)" 法文翻译 :    fuyard,-e
• "逃跑的新娘" 法文翻译 :    Le Mariage de Noël
• "企图" 法文翻译 :    动tenter de faire qch;chercher à faire qch;essayer de faire qch名tentative;prétention;projet
• "逃跑" 法文翻译 :    jouer des flûtesjouer des gambettesjouer des jambesmontrer le derrièretirer ses grègues
• "奔跑的" 法文翻译 :    galopant, e
• "逃跑者" 法文翻译 :    fugiti-f,-vefuyard,e
• "企图复仇" 法文翻译 :    méditer une vengeance
• "企图自杀" 法文翻译 :    attenter à sa vieattenter à ses jours
• "企图行贿" 法文翻译 :    tentative de corruption
• "透露企图" 法文翻译 :    laisser transparaître ses intentions
• "发令员(赛跑的)" 法文翻译 :    starter
• "奔跑的能力" 法文翻译 :    la faculté de courir
• "快步跑的马" 法文翻译 :    trotteur,se
• "兴旺的企业" 法文翻译 :    entreprise prospère
• "繁荣的企业" 法文翻译 :    entreprise qui prospère

• Le 19 mai 1991, une tentative d ' évasion collective de la prison de Carrera a échoué; l ' auteur a été accusé — injustement selon lui — d ' y avoir participé.
  1991年5月19日,大批犯人试图逃离卡雷拉囚犯监狱失败;提交人被指控据他说是错误地指控参加逃跑的企图。