遨游的法文

• 动
  se promener;aller à l'aventure;rôder

• "遨"法文翻译    动 se promener;flâner;errer à l'aventure.
• "游"法文翻译    动 1.nager 2.voyager;visiter;se promener周~世界faire
• "遨游(穿过孔拉)" 法文翻译 :    érailler
• "遨" 法文翻译 :    动se promener;flâner;errer à l'aventure.
• "遥遥领先" 法文翻译 :    caracoler
• "遥遥无期" 法文翻译 :    cela ne se réalisera pas dans un proche avenir./la possibilité est vraiment lointaine
• "適中" 法文翻译 :    média
• "遥遥" 法文翻译 :    副lointain;de loin;en loin在这方面~领先prendre une grande avance dans ce domaine.
• "遭" 法文翻译 :    动subir;souffrir;rencontrer~难être victime d'un accident;subir un désastre.量fois;tour走一~faire un cour.
• "遥远的过去" 法文翻译 :    passé lointainpassé lointaine
• "遭人白眼" 法文翻译 :    être traité dédaigneusemen

• Aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours rêvé de l'espace.
  但打从我有记忆以来 就一直幻想遨游星际
• Nous pouvons vous emmener... - Ils enlèvent leurs vêtements.
  记得我们能带你任意遨游 他们在脱衣服!
• Quand même... des requins géants, ici !
  但... 想像一下巨鲨在此遨游
• Une étape dans l'espace pour une mission
  我们本次的任务就是 遨游天际
• Une étape dans l'espace pour une mission
  我们本次的任务就是 遨游天际
• Des requins comme des bus, des monstres marins chatoyants.
  公共汽车大小的鲨鱼遨游着 各种五彩斑斓的海底生物
• J'aimerais voyager, et peut-être reprendre mes études.
  我想遨游四方 或者重返校园
• Et ensuite, tu deviendras homme volant ?
  打完棒球 还要去遨游太空？
• Je veux que les gens entrent dans ce monde et qu'ils l'apprécient.
  我希望人们能沉浸在那个世界里 享受在里面遨游的时光
• Lyn pouvait s'envoler n'importe où sans quitter sa chambre.
  林好像是根本不用离开房间 就可以遨游在世界上各角落

• 遨游的泰文
• 遨游的英语：roam; travel; ramble 短语和例子 遨游太空 roam in the heavens; travel in space
• 遨游的日语：漫遊する.各地に見物に出かける. 遨游名山大川／名山大河に漫遊する. 我国的人造卫星遨游太空／わが国の人工衛星が宇宙を飛行している.
• 遨游的韩语：[동사] 노닐다. 유력하다. 遨游名山大川; 명산대천을 유력하다 遨游太空; 우주를 날아 다니다 ＝[敖游] [遨嬉]
• 遨游的俄语：pinyin:áoyóu 1) бродить, прогуливаться, развлекаться, забавляться 2) бегать туда и сюда; хлопотать
• 遨游什么意思：áoyóu 漫游；游历：～世界 ㄧ～太空。