遮盖物的法文

• linceul

• "遮"法文翻译    动 1.couvrir;cacher美丽的葡萄园给小山~住了.une belle vigne se
• "遮盖"法文翻译    动 1.couvrir;recouvrir山路全给大雪~住了.le sentier de
• "盖"法文翻译    名 couvercle;couverture;carapace;toit茶壶~couvercle
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "遮盖" 法文翻译 :    动1.couvrir;recouvrir山路全给大雪~住了.le sentier de montagne était tout recouvert de neige.2.cacher;dissimuler~缺点dissimuler les défauts
• "覆盖物" 法文翻译 :    linceul
• "无遮盖" 法文翻译 :    nudité
• "遮盖力" 法文翻译 :    pouvoir (opacifiant, couvrant)
• "塑料覆盖物" 法文翻译 :    abri plastiquetunnel plastique
• "天然覆盖物" 法文翻译 :    couvert naturel
• "干燥覆盖物" 法文翻译 :    mulch plastiquemulch secmulch de solmulch de gravier
• "拱形覆盖物" 法文翻译 :    voûte
• "掀掉覆盖物" 法文翻译 :    découvrir
• "揭开覆盖物" 法文翻译 :    découvrir
• "腐殖覆盖物" 法文翻译 :    mulch
• "薄膜覆盖物" 法文翻译 :    abri plastiquetunnel plastique
• "无遮盖地" 法文翻译 :    découvert(à)
• "无遮盖的" 法文翻译 :    nu,-edécouvert,e
• "用篷布遮盖" 法文翻译 :    bâcher
• "结膜遮盖术" 法文翻译 :    recouvrement conjonctival
• "遮盖缺点" 法文翻译 :    dissimuler les défaut
• "油漆的遮盖力" 法文翻译 :    pouvoir couvrant d'un vernis
• "用篷布遮盖车辆" 法文翻译 :    bâcher une voiture
• "遮盖货物的油布" 法文翻译 :    banne
• "用篷布遮盖车辆或船只" 法文翻译 :    bâchage

• Les fenêtres devront etre recouvertes de matériau noir qui n'amasse pas la poussière.
  所有的窗户都要用黑色物遮盖 要求遮盖物不能积灰
• Elles couvrent moins autres parties du corps.
  没有遮盖物不一样，所以
• Remplacement de toitures, aménagement de nouvelles décharges et entretien des canalisations
  更换了房顶遮盖物，挖掘了新的垃圾掩埋坑，维护了管道系统
• Elle a exprimé sa préoccupation quant aux effets de la loi interdisant de se couvrir le visage dans l ' espace public.
  新西兰对禁止在公共场所戴面部遮盖物的法律的影响表示关注。
• Mobilier - mobilier capitonné, habillages de mobilier, matelas, garnitures en mousse souple.
  家具 -- -- 装有软垫的家具、家具遮盖物、床垫、软质泡沫部件。
• Ces objets ne peuvent pas être maintenus sous scellés et ceux qui ne sont pas sous scellés pourraient dissimuler des sources secrètes protégées ou des conteneurs blindés utilisés pour détourner des matières.
  未密封的遮盖物体可能隐藏材料转移中所用的受保护秘密来源或受保护容器。
• Les objets masqués posent problème également, en particulier si le masquage dissimule des instruments qui seront utilisés dans le processus de démantèlement.
  遮盖的物体是一个问题，特别是遮盖物中隐藏拆除过程中使用的工具 - 这些物品不能被密封。
• La protection de l ' ensemble de l ' armée contre les armes nucléaires, biologiques et chimiques est assurée grâce à l ' utilisation de véhicules blindés et d ' abris équipés de systèmes de filtration.
  在进行集体保护以防御核生化武器方面，使用装甲车和备有过滤装置的遮盖物。
• Pour nous, il est clair que tout ce temps, il n ' a fait que dégainer son arme, et le rameau d ' olivier n ' a été qu ' une feuille de vigne utilisée pour faire obstruction et dissimuler son attitude de refus.
  对我们所有人来说很清楚，在这很长的时间里，他仅仅是把枪拿出了枪套，而他的橄榄枝只是一个遮盖物，用来进行阻碍和掩盖他的拒绝主义。
• En raison du transfert à la MINURCA de matériel de transmissions essentiel, notamment un abri de télécommunications à installation rapide de la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi, la Mission a pu mettre en place un réseau de communications sûr dès le début de ses opérations.
  由于布林迪西联合国后勤基地向中非特派团转移必要的通讯设备，包括一快速部署通讯遮盖物，使特派团能够在其业务开始之时就建立安全通讯网。

• 遮盖物的泰文
• 遮盖物的英语：casement
• 遮盖物的俄语：pinyin:zhēgài покров
• 遮盖物的印尼文：purdah; selubung;