无遮盖的的法文

• nu,-e
  découvert,e

• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "无遮盖"法文翻译    nudité
• "遮"法文翻译    动 1.couvrir;cacher美丽的葡萄园给小山~住了.une belle vigne se
• "遮盖"法文翻译    动 1.couvrir;recouvrir山路全给大雪~住了.le sentier de
• "盖"法文翻译    名 couvercle;couverture;carapace;toit茶壶~couvercle
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "无遮盖" 法文翻译 :    nudité
• "无遮盖地" 法文翻译 :    découvert(à)
• "遮盖" 法文翻译 :    动1.couvrir;recouvrir山路全给大雪~住了.le sentier de montagne était tout recouvert de neige.2.cacher;dissimuler~缺点dissimuler les défauts
• "遮盖力" 法文翻译 :    pouvoir (opacifiant, couvrant)
• "遮盖物" 法文翻译 :    linceul
• "头盖的" 法文翻译 :    crânien
• "岩盖的" 法文翻译 :    laccolitique
• "覆盖的" 法文翻译 :    recouvrir
• "无遮蔽的" 法文翻译 :    nu
• "用篷布遮盖" 法文翻译 :    bâcher
• "结膜遮盖术" 法文翻译 :    recouvrement conjonctival
• "遮盖缺点" 法文翻译 :    dissimuler les défaut
• "可覆盖的" 法文翻译 :    recouvrable
• "无覆盖的" 法文翻译 :    nu
• "有天盖的床" 法文翻译 :    lit à baldaquin
• "有盖的衣袋" 法文翻译 :    poche à rabat
• "有顶盖的桥" 法文翻译 :    pont couvert
• "泡沫覆盖的" 法文翻译 :    mousseux
• "被掩盖的" 法文翻译 :    déguisé,e

• Octroi de locaux aux établissements scolaires ne disposant pas de bâtiments au niveau élémentaire;
  为无遮盖的小学校提供校舍。
• Le 15 juillet 2006, un convoi composé de trois véhicules civils − une camionnette et deux voitures − a été attaqué par les FDI entre Chamaa et Bayadda, sur une route ouverte le long d ' une colline surplombant la mer, au sud de Tyr.
  2006年7月15日，由3辆民用车组成的车队(1辆小货车和2辆小汽车)在提尔城南部Chamaa和Bayadda之间一段看得见海的无遮盖的山路上受到以国防军袭击。
• On a vu des personnes déplacées occuper tous les types d ' abri imaginables − bâtiments publics surpeuplés, huttes en terre, tentes faites de lambeaux de tissu, wagons, conteneurs métalliques, cartons, granges ou étables, par exemple − ou même ne pas avoir d ' abri du tout.
  人们发现，流离失所者居住在种种可以想得到的场所，从拥挤不堪的公用建筑物，到泥屋、破布搭成的帐篷、火车车厢、铁皮箱、纸板箱、到谷仓和马房无处不有，甚至就在毫无遮盖的地方栖身。

• 无遮盖的的英语：apricus