查电话号码 繁體版 English IndonesiaFrancaisไทย
登录 注册

重复的事的法文

发音:  
重复的事 en Francais

法文翻译手机手机版

  • dire
    répétition
    répéter

例句与用法

  • Les femmes dominent tout maintenant. Carrière, enfants.
    女人每天做重复的事情,事业、小孩
  • Et la voix de cette femme qui répétait – sans cesse
    一个女人的声音說著重复的事
  • Notre compréhension de leur comportement était que c'était un événement si stimulant pour eux qu'ils étaient susceptibles de le répéter.
    我们对他们的行为理解是 这是一个高度刺激着 他们乐此不彼地重复的事
  • Mme Álvarez-Núñez (Cuba), répondant au représentant des États-Unis, dit qu ' elle n ' a pas porté d ' accusation contre ce pays.
    Alvarez-Núñez女士(古巴)在就美国代表发言行使答辩权说,她并未指责美国,只是重复了已在大会和委员会上早已重复的事实。
  • Le rapport revient de façon récurrente sur le fait que l ' Organisation des Nations Unies est de plus en plus sollicitée pour faire face aux problèmes du monde, avec des ressources humaines et financières limitées. Telle est la réalité constamment mise en avant par le Département de l ' information, qui a réalisé un excellent travail pour attirer l ' attention du public sur ce fait.
    该报告反复出现的主题,是日益要求联合国以有限的人力资源和财政资源处理世界的各种问题,而这是新闻部不断重复的事实,该部在宣传这一事实方面开展了杰出的工作。
  • Plusieurs passages du rapport font référence à un rapport complémentaire, soumis par le Ministère indien des sciences de la Terre à l ' Autorité en octobre 2013, comprenant une présentation détaillée des activités de collecte et de production de données relatives à l ' évaluation d ' impact sur l ' environnement menées tout au long du programme (de 1981 à 2012). Il est précisé que le rapport annuel ne reprend pas les informations contenues dans le rapport complémentaire.
    报告中有几处提及2013年10月印度地球科学部向海管局提交的补充报告,其中载有整个方案期间(1981至2012年)环境影响评估数据生成和收集的广泛介绍,还提及补充报告中所载的信息在年度报告中不予重复的事实。
用"重复的事"造句  

其他语种

重复的事的法文翻译,重复的事法文怎么说,怎么用法语翻译重复的事,重复的事的法文意思,重復的事的法文重复的事 meaning in French重復的事的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语