银行结存的法文

• solde en banque

• "银"法文翻译    名 1.argent 2.relatif à la monnaie~行banque 形
• "银行"法文翻译    名 banque~存款dépots bancaires. banque
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "结"法文翻译    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
• "结存"法文翻译    compte (avoir en)
• "存"法文翻译    动 1.exister;subsister;vivre;être
• "银行结单" 法文翻译 :    relevé
• "银行结账表" 法文翻译 :    relevé bancairerelevé de compte
• "结存" 法文翻译 :    compte (avoir en)
• "行结束" 法文翻译 :    fin de profil
• "你方结存" 法文翻译 :    solde en votre faveur
• "我方结存" 法文翻译 :    solde en notre faveur
• "现金结存" 法文翻译 :    solde des liquidités
• "运行结束报告" 法文翻译 :    rapport de fin d'intervention
• "银行" 法文翻译 :    名banque~存款dépots bancaires.banque
• "e-银行" 法文翻译 :    banque en ligne
• "银行业" 法文翻译 :    banque
• "银行区" 法文翻译 :    Quartier d'affaires de Francfort
• "银行卡" 法文翻译 :    carte bancaire
• "银行团" 法文翻译 :    syndicats de banquiers
• "银行家" 法文翻译 :    banquier
• "银行桥" 法文翻译 :    Pont de la Banque
• "银行的" 法文翻译 :    bancaire
• "世界银行" 法文翻译 :    banque mondialebanque internationale pour la reconstruction et le développementbanque mondialegroupe de la banque
• "东亚银行" 法文翻译 :    Bank of East Asia

• Cette association a été ajoutée à la Liste en tant qu ' émanation de la Benevolence International Foundation en février 2003.
  属于该组织的2 763.21欧元的一个银行结存被冻结。
• Le Comité relève en particulier avec plaisir que les services financiers ont mis fin au système antérieur qui faisait que l’organisation percevait des taux d’intérêt bas sur ses soldes bancaires créditeurs.
  委员会特别欣慰地注意到,财务部门改变了以前的程序,按照该程序,联合国赚取较低的银行结存利息。
• En vertu du nouvel accord bancaire, les soldes bancaires libellés en dollars des États-Unis bénéficieront des taux d’intérêt du marché. Parallèlement, l’Organisation paiera des frais bancaires fixés après appel d’offres.
  在新的银行安排下,联合国的美元银行结存款项完全按照市场利率获得利息,银行费用则按照通过竞争性投标确定的费率支付。
• Situation de trésorerie 14. Au 31 décembre 1997, les dépôts bancaires en monnaies convertibles et les dépôts à terme s ' élevaient à 151,6 millions de dollars, dont 4 millions correspondaient à la réserve pour la construction de locaux sur le terrain, 63 millions correspondaient à des placements de la réserve opérationnelle et 54,7 millions appartenaient à des fonds d ' affectation spéciale du FNUAP (voir état II et tableau 7).
  截止1997年12月31日，人口基金可兑换货币和定期存款投资的银行结存为1.516亿美元，其中包括外地房舍储备金定期存款投资400万美元，业务储备金定期存款投资6300万美元，以及属于人口基金信托基金的5470万美元(见报表二和附表7)。
• Au 31 décembre 1999, les dépôts bancaires en monnaies convertibles et les dépôts à terme du Fonds s ' élevaient à 124,1 millions de dollars, dont 4 millions correspondaient à la réserve pour la construction de locaux sur le terrain, 24 millions correspondaient à des placements de la réserve opérationnelle et 46,2 millions appartenaient à des fonds d ' affectation spéciale du FNUAP (voir état II et tableau 7).
  截至1999年12月31日，人口基金可兑换货币和定期存款投资的银行结存为1.241亿美元，其中包括外地房舍储备金定期存款投资400万美元，业务储备金定期存款投资2 400万美元，以及属于人口基金信托基金的4 620万美元(见报表二和附表7)。

• 银行结存的英语：bank balance