闯出一条新路子的法文

• se frayer un nouveau chemin;tracer une nouvelle voi

• "闯"法文翻译    动 s'élancer avec violence;se précipiter;se lancer
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "条"法文翻译    名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier
• "新"法文翻译    形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
• "路"法文翻译    名 1.chemin;route;voie;rue大~grande route.
• "路子"法文翻译    名 chemin;voie;moyen;méthode;truc~不对等于白费劲儿.une
• "子"法文翻译    名 1.fils;enfant母~mère et fils.
• "耕出一条犁沟" 法文翻译 :    tracer un sillon
• "路子" 法文翻译 :    名chemin;voie;moyen;méthode;truc~不对等于白费劲儿.une méthode non appropriée ferait faire de vains efforts./on s'en va à vau-l'eau si l'on prend un mauvais chemin.
• "新路德主义" 法文翻译 :    Néo-luthéranisme
• "压条新梢" 法文翻译 :    sauterelle
• "头条新闻" 法文翻译 :    en-têtetitre en vedette
• "头条新闻 (电视网)" 法文翻译 :    HLN (chaîne de télévision)
• "葡萄压条新枝" 法文翻译 :    sautelle
• "新路 (路易斯安那州)" 法文翻译 :    New Roads
• "一条家" 法文翻译 :    Famille Ichijō
• "第一条" 法文翻译 :    Articolo Uno
• "出一只棋子" 法文翻译 :    jouer un pion
• "出一张牌" 法文翻译 :    jouer une carte
• "出一身汗" 法文翻译 :    être tout en nagprendre une suée
• "出一身的汗" 法文翻译 :    être tout en nage
• "如出一辙" 法文翻译 :    être sorti du même moule;être taillé dans le même bois
• "射出一支箭" 法文翻译 :    darder une flèche
• "展出一幅画" 法文翻译 :    exposer un tableau