阿拉伯裔以色列人的法文

• Arabes israéliens

• "阿"法文翻译    [employé pour former un surnom ou pour marquer
• "阿拉"法文翻译    alá allah
• "阿拉伯"法文翻译    名 l'arabie;arabe~人arabe.
• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "拉伯"法文翻译    Laaber
• "伯"法文翻译    名 1.frère aîné du père;oncle paternel plus âgé
• "裔"法文翻译    名 postérité;descendance华~美国人américain d'origine
• "以"法文翻译    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• "以色列"法文翻译    l’israël israélien israélienne État d’israël
• "以色列人"法文翻译    israélien israëli israélien
• "色"法文翻译    名 1.couleur红~rouge.
• "列"法文翻译    动 1.aligner~队欢迎faire(ou : former)une haie pour
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "以色列人" 法文翻译 :    israélienisraëliisraélien
• "以色列人口" 法文翻译 :    Démographie d'Israël; Démographie d'Israël
• "以色列人权" 法文翻译 :    Droits de l'homme en Israël
• "以色列人的" 法文翻译 :    israélien
• "以色列阿拉伯人" 法文翻译 :    Personnalité arabe israélienne
• "阿拉伯–以色列冲突" 法文翻译 :    Palette Conflit israélo-arabe
• "阿拉伯以色列战争" 法文翻译 :    guerre du ramadanguerre du kippourguerre des six joursguerre israélo-arabe de 1973guerre d’octobre
• "阿拉伯民主党 (以色列)" 法文翻译 :    Ma'an (parti)
• "以色列人在埃及" 法文翻译 :    Israël en Égypte
• "各职业以色列人" 法文翻译 :    Personnalité israélienne par profession
• "1948年阿拉伯-以色列战争" 法文翻译 :    Guerre israélo-arabe de 1948-1949
• "阿拉伯裔伊朗人" 法文翻译 :    Arabes d'Iran

• Il espère que le Gouvernement israélien ne choisira pas de retirer leur nationalité aux Arabes israéliens.
  他希望以色列政府不要采取取消阿拉伯裔以色列人国籍的做法。
• Le Comité est également préoccupé par les taux de mortalité infantile et maternelle chez les Arabes israéliens et les Bédouins (art. 12).
  委员会还感到关切的是，阿拉伯裔以色列人和贝都因人群体的母婴死亡率较高。
• Il l ' engage également à redoubler d ' efforts pour lutter contre la mortalité infantile et maternelle chez les Arabes israéliens et les Bédouins.
  委员会还促请缔约国加大努力，降低阿拉伯裔以色列人和贝都因人群体的母婴死亡率。
• L ' Union européenne voudrait aussi plus d ' information sur les mesures anti-terroristes prises par Israël, notamment le retrait de la nationalité israélienne aux Arabes qui la possèdent.
  欧盟希望听到更多有关以色列新的反恐措施的介绍，例如取消阿拉伯裔以色列人的国籍。
• Le Comité relève également avec préoccupation qu ' environ 12 % des Arabes israéliens perçoivent un salaire inférieur au salaire minimum (art. 7).
  委员会还感到关切的是，约有12%的阿拉伯裔以色列人领取的工资低于最低工资。 (第七条)
• Lieberman, qui est favorable à l ' expulsion des citoyens arabes d ' Israël, pourrait un jour devenir ministre de la défense ou même premier ministre d ' Israël.
  这位支持清除阿拉伯裔以色列人的利伯曼先生可能在某天成为以色列国防部长，甚至是总理。
• Redoubler d ' efforts pour combler l ' écart entre les taux de mortalité infantile et maternelle respectifs de la population juive, israélo-arabe et bédouine (Belgique);
  136.84. 大力缩小犹太人、阿拉伯裔以色列人以及贝都因儿童和妇女之间母婴死率的差距(比利时)；
• Le Comité est préoccupé par l ' écart salarial persistant entre les hommes et les femmes, aussi bien dans la population juive que dans la population arabe israélienne (art. 7).
  委员会感到关切的是，在犹太人和阿拉伯裔以色列人这两个群体内，男女工资都仍然存在差距。 (第七条)
• Le Comité recommande à l ' État partie d ' appliquer effectivement des mesures visant à garantir une rémunération égale pour un travail de valeur égale aux hommes et aux femmes, aussi bien dans la population juive que dans la population arabe israélienne.
  委员会建议缔约国切实执行措施，确保犹太人和阿拉伯裔以色列人这两个群体男女同工同酬。
• Le Comité note avec préoccupation que le taux de pauvreté des familles est élevé dans l ' État partie, en particulier dans la population arabe israélienne, ainsi que dans le territoire palestinien occupé.
  委员会感到关切的是，缔约国内，包括在阿拉伯裔以色列人群体内，和在被占领巴勒斯坦领土内，家庭贫穷率很高。

• 阿拉伯裔以色列人的俄语：Израильские арабы
• 阿拉伯裔以色列人的阿拉伯语：عرب 48;
• 阿拉伯裔以色列人的印尼文：warga arab di israel;