露一手的法文

• faire montre de sa capacité,de son habileté,de son érudition,etc

• "露"法文翻译    名 1.rosée 2.boisson aromatique;jus de fruit果子~jus
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一手"法文翻译    名 capacité;compétence;habileté;adresse 副 à soi
• "手"法文翻译    名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un
• "一手" 法文翻译 :    名capacité;compétence;habileté;adresse副à soi seul;par ses seules forces~造成produire un résultat malheureux par soimême.
• "有一手" 法文翻译 :    tromper
• "只露一面" 法文翻译 :    ne faire qu'une courte apparition
• "一手包办" 法文翻译 :    mener une affaire par la force d'une seule main;s'occuper à soi seul d'une affair
• "一手好字" 法文翻译 :    une belle main
• "一手造成" 法文翻译 :    produire un résultat malheureux par soimême
• "在…中插一手" 法文翻译 :    enfoncer un coin dans...enfoncer un coin entre...
• "第一手资料" 法文翻译 :    documents de première main
• "统一手续费" 法文翻译 :    commission uniforme
• "揭露一部分真相" 法文翻译 :    lever un coin du voile
• "写得一手好字" 法文翻译 :    avoir une belle écriture
• "有一手好弓法" 法文翻译 :    avoir un bon coup d'archet
• "占有第一手资料" 法文翻译 :    avoir des informations de première mai
• "取得第一手材料" 法文翻译 :    puiser à la source
• "露·杜瓦隆" 法文翻译 :    Lou Doillon
• "露·安德烈亚斯·莎乐美" 法文翻译 :    Lou Andreas-Salomé
• "露丝" 法文翻译 :    Ruth
• "露" 法文翻译 :    名1.rosée2.boisson aromatique;jus de fruit果子~jus de fruit;sirop de fruit动apparaître;se montrer;se manifester;révéler;dévoiler不~声色ne révéler aucun sentiment ni intention.露动révéler;montrer~一手faire montre de sa capacité,de son habileté,de son érudition,etc.
• "露丝·伦德尔" 法文翻译 :    Ruth Rendell
• "霰辉方解岩" 法文翻译 :    kosenite
• "露丝·哈迪卡" 法文翻译 :    Lucie Hradecká
• "霰粒肿" 法文翻译 :    Chalazion

• Mais tu dois me prouver que tu es bien lui.
  不过你得给我们露一手 来向我们证明
• Dis-leur de venir, je ferai un numéro de claquettes.
  我想你应该请他们过来 让我露一手
• Alors, vous allez nous montrer quoi faire, M. Dans-les-règles-de-l'art ?
  那你给我们露一手看看 「老教条」先生？
• Maintenant, regarde ton père piloter le Supernova-Neuf pour l'atterrissage.
  看老爸给你露一手 让超新星9号完美着陆
• Veux-tu voir ce que je sais faire ?
  想看我露一手？ - 别勉强自己了
• Je ferai un bœuf Stroganoff pour la soirée.
  明天我要在派对上露一手美味蘑菇汤.
• Shane, tu nous fais le grand écart ?
  西恩，露一手劈腿 才不要，你露一手
• Shane, tu nous fais le grand écart ?
  西恩，露一手劈腿 才不要，你露一手
• Allons à la serre et je ramènerai Zoe à la vie.
  让我给你露一手 现在就去温室
• T'as aucune chance. T'as vu comment je suis taillé?
  谁怕谁呀 你就等着我露一手吧

• 露一手的英语：make an exhibition of one's abilities or skills; show off 短语和例子 一有机会总要露一手 seize every opport...
• 露一手的日语：（露一手儿）腕まえを見せる.手並みを披露する. 给他们露一手瞧瞧 qiáoqiao ,别小看人／見くびられないように,ちょっと腕まえを見せてやれ.
• 露一手什么意思：lòuyīshǒu （在某一方面或某件事上）显示本领：他唱歌真不错，每次联欢总要～。