一手包办的法文

• mener une affaire par la force d'une seule main;s'occuper à soi seul d'une affair

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一手"法文翻译    名 capacité;compétence;habileté;adresse 副 à soi
• "手"法文翻译    名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un
• "手包"法文翻译    sac à main
• "包"法文翻译    动
• "包办"法文翻译    动 1.se charger entièrement de这件事您一个人~了吧.vous
• "办"法文翻译    动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
• "手包" 法文翻译 :    sac à main
• "包办" 法文翻译 :    动1.se charger entièrement de这件事您一个人~了吧.vous ferez mieux de faire tout cela à vous seul.2.accaparer;monopoliser;prendre des décisions sans consulter les autres
• "一手" 法文翻译 :    名capacité;compétence;habileté;adresse副à soi seul;par ses seules forces~造成produire un résultat malheureux par soimême.
• "有一手" 法文翻译 :    tromper
• "露一手" 法文翻译 :    faire montre de sa capacité,de son habileté,de son érudition,etc
• "包办代替" 法文翻译 :    agir en tout à la place d'autrui
• "包办婚姻" 法文翻译 :    mariage arrangé
• "一手好字" 法文翻译 :    une belle main
• "一手造成" 法文翻译 :    produire un résultat malheureux par soimême
• "在…中插一手" 法文翻译 :    enfoncer un coin dans...enfoncer un coin entre...
• "第一手资料" 法文翻译 :    documents de première main
• "统一手续费" 法文翻译 :    commission uniforme
• "写得一手好字" 法文翻译 :    avoir une belle écriture
• "有一手好弓法" 法文翻译 :    avoir un bon coup d'archet
• "占有第一手资料" 法文翻译 :    avoir des informations de première mai
• "取得第一手材料" 法文翻译 :    puiser à la source
• "一扇门" 法文翻译 :    une port
• "一所房子" 法文翻译 :    une maison
• "一所住房的布局" 法文翻译 :    distribution d'un logement

• Tu choisis la musique, tu nous dis où nous mettre
  可说拉弹唱都是你一手包办的
• Ne me dites pas que tout ça vient du petit Segretti.
  别告诉我你以为 这一切都是唐诺席格提一手包办
• Un mariage à la hâte et Lalit qui fait tout, tout seul.
  天呀！ 婚礼就快举行了 拉利什么都要一手包办
• Il pourrait réparer tous les Labors du pays, en même temps.
  一手包办全工区 LABOR维修工作的海上工作站
• Non. Ils cultivent, traitent, produisent, exportent
  不，他们从种植、制造到贩毒一手包办
• Ce n'est pas mieux si je le fais moi?
  你不认为我一手包办更好?
• Je trouverai l'argent. Comme le reste.
  钱我来筹措，我什么都一手包办啦
• Ces morceaux sont composés par Willy lui-même.
  而这一部分的事情就由威尔伯一手包办了。
• C'est toi qui organises tout ?
  你一手包办？
• L ' opposition sollicite la parole et, au grand étonnement de la salle, soulève cette fois-ci le problème de l ' attribution des postes du Bureau de l ' Assemblée nationale qui, selon cette opposition, devait se faire par consensus, au lieu de l ' affaire " Koudoufara " .
  反对党要求发言,令全体与会人员感到震惊的是,反对党这次提出了国民议会主席团职位的分配问题,反对党指出,该问题应以协商一致方式解决,而不应由 " KOUDOUFARA " 一手包办。

• 一手包办的英语：take everything on oneself; be stage-managed by sb.; control exclusively; keep everything in one's own hands; monopolize; stage-manage single-handedly
• 一手包办的日语：いってにうけあう 一　手に請け合う
• 一手包办的韩语：【성어】 혼자서 청부(請負) 맡다. 혼자 처리하다. ＝[一手承办] [一手承管] [一手承运]
• 一手包办什么意思：yī shǒu bāo bàn 【解释】指一人独揽，不让别人插手。 【拼音码】ysbb 【用法】主谓式；作谓语、定语；含贬义，用于口头语