面包烘房的法文

发音:

用"面包烘房"造句面包烘房 en Francais

法文翻译手机版

fournil

"面"法文翻译名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
"面包"法文翻译名 pain~房boulangerie
"包"法文翻译动
"烘"法文翻译动 1.chauffer;sécher au feu把湿衣服~干laisser sécher du
"烘房"法文翻译 sécherie
"房"法文翻译名 1.maison;bâtiment平~maison sans étage.
"面包烘炉" 法文翻译 : four de boulanger
"烘房" 法文翻译 : sécherie
"面包" 法文翻译 : 名pain~房boulangerie
"一炉(面包)" 法文翻译 : fournée
"做面包" 法文翻译 : faire du pain
"切面包" 法文翻译 : couper du pain
"嚼面包" 法文翻译 : mastiquer du painmâcher du pain
"圆面包" 法文翻译 : boule de pain
"小面包" 法文翻译 : petit painchignonfriandroulépain
"掰面包" 法文翻译 : rompre le pain
"烘面包" 法文翻译 : la cuisson du pain
"烤面包" 法文翻译 : 烤花生grillage des cacahuètes
"煎面包" 法文翻译 : pain perdu
"猴面包" 法文翻译 : arbre à palabrearbre-bouteillearbre millénairebaobab africain
"白面包" 法文翻译 : pain blanc
"软面包" 法文翻译 : pain de mie
"长面包" 法文翻译 : baguette
"面包业" 法文翻译 : boulangerie
"面包卷" 法文翻译 : rouléchignon

例句与用法

Le Comité note qu ' en ce qui concerne ces allégations, l ' État partie n ' a contesté que l ' insuffisance des services médicaux, l ' infestation par de la vermine et la condamnation de la cuisine et de la boulangerie.
委员会注意到，在这些指控方面，缔约国只对没有足够的医疗设施、监狱里害虫成灾以及厨房和面包烘房已被宣布不适用等提出驳斥。
En plus des rapports émanant d ' ONG, le conseil mentionne les informations fournies par des prisonniers selon lesquelles la prison est infestée par la vermine, et la cuisine et la boulangerie continuent d ' être utilisées en permanence alors qu ' elles ont été condamnées il y a des années.
除了非政府组织的报告外，律师还提到犯人的报告，其中指出，监狱里害虫成灾，多年来已被宣告不适用的厨房和面包烘房还在经常使用。
Des prisonniers affirment en outre que les repas sont préparés dans la cuisine et la boulangerie, bien que ces locaux soient déclarés insalubres depuis plusieurs années; ils se plaignent aussi souvent du manque de médicaments et de vêtements, de l ' absence d ' une procédure d ' examen des plaintes des détenus et des défaillances intermittentes dans l ' organisation de la prison, qui font que les détenus restent enfermés dans leurs cellules pendant de longues périodes, durant lesquelles ils ne peuvent pas aller se laver et doivent demander que la nourriture et l ' eau leur soient amenées.
此外，犯人们指出，多年来厨房和面包烘房即被宣告不适用，但仍被用来做饭。监狱常常没药，发给囚犯的衣服不足，没有任何程序处理囚犯的投诉，监狱在组织上常常出问题以致囚犯们长时间地被锁在牢房里、无法用水、不得不提出要求才能得到食物和水。