预制宿舍的法文

• cantonnements préfabriqués
  module d’hébergement préfabriqué
  locaux préfabriqués

• "预"法文翻译    副 au
• "预制"法文翻译    形 préfabriqué~构件élément préfabriqué
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "宿"法文翻译    动 1.passer la nuit~舍dortoir;chambre;logement
• "宿舍"法文翻译    dortoir;chambre;logemen
• "舍"法文翻译    动 1.renoncer à abandonner sacrifier~本逐末écarter le
• "seahut预制宿舍" 法文翻译 :    préfabriqué seahut
• "宿舍" 法文翻译 :    dortoir;chambre;logemen
• "预制" 法文翻译 :    形préfabriqué~构件élément préfabriqué
• "寄宿舍" 法文翻译 :    dortoirscité universitairefoyer de travailleursfoyer d’étudiantspensionnatpensionfoyerrésidence
• "鬼宿舍" 法文翻译 :    Le Pensionnat
• "预制件" 法文翻译 :    préfabriqué
• "预制板" 法文翻译 :    dalle préfabriquée
• "预制桩" 法文翻译 :    pieu moulé d'avance
• "预制梁" 法文翻译 :    poutre préfabriquée
• "预制的" 法文翻译 :    préfabriqué
• "军队的宿舍" 法文翻译 :    billette
• "单身宿舍" 法文翻译 :    dortoir pour les célibataire
• "学生宿舍" 法文翻译 :    foyer pour étudiants
• "宿舍单元" 法文翻译 :    module de dortoir
• "宿舍家具" 法文翻译 :    mobilier d’habitation
• "宿舍拖车" 法文翻译 :    remorque d’hébergement
• "寄宿宿舍" 法文翻译 :    pensionnat
• "帐篷宿舍" 法文翻译 :    hébergement sous toile
• "硬墙宿舍" 法文翻译 :    module de casernement en dur démontablemodule d’hébergement colisable

• Réparation de la toiture de 10 bâtiments préfabriquésb
  为10个预制宿舍重安房顶b
• Nouveaux logements préfabriqués et matériel divers
  新的预制宿舍单元和其他设备。
• Construction de logements préfabriqués Corimec supplémentaires en prévision de la première étape du déploiement
  正在为第一部署阶段建造更多Corimec预制宿舍。
• Achèvement du plan de deux ans pour la rénovation des locaux d ' hébergements préfabriqués et remplacement des locaux dégradés sur 10 sites
  完成为期两年的预制宿舍翻修计划，更换10处老化的住宿装备
• Entretien de 1 120 logements préfabriqués (bâtiments et structures modulaires à parois rigides) et de 391 blocs sanitaires
  维护了1 120个预制宿舍单元(建筑和硬墙营房)和391套沐浴房
• Or, des difficultés liées à la passation des marchés ont retardé la livraison de bâtiments préfabriqués dans la zone de la Mission.
  因采购合同方面的困难，向特派团任务地区交付预制宿舍的工作出现拖延。
• Le 17 juillet, un obus fumigène a traversé le toit d ' un bâtiment d ' habitation préfabriqué de la position 121.
  7月17日，一枚火炮烟幕弹穿越第1-21号阵地一个预制宿舍的屋顶。
• En cas de perte de modules préfabriqués par exemple, la valeur indiquée comprend celle des articles et accessoires de faible valeur qu’ils contenaient.
  例如,所损失的预制宿舍单位的价值包括该单位内所含价值低的物品和附属品。
• 1 211 bâtiments d ' habitation préfabriqués en dur, 243 blocs sanitaires et 130 bâtiments préfabriqués à parois souples ont été entretenus et remis en état.
  修缮和维护了1 211座预制宿舍硬墙建筑、243套浴室和130个预制软墙单元
• Les retards intervenus dans la création d ' infrastructures dans le sud tiennent au fait que la priorité a été accordée au programme de construction de logements préfabriqués destinés à accueillir le personnel civil.
  由于优先执行文职人员预制宿舍建造方案，在南方建立设施的工作延迟

• 预制宿舍的英语：seahut seahut
• 预制宿舍的俄语：сборный жилой модуль сборный домик
• 预制宿舍的阿拉伯语：مباني جاهزة؛ أماكن إقامة سابقة التجهيز;