饱尝旧日的辛酸的法文

• avoir goûté à plein aux peines du passé

• "饱"法文翻译    形 1.assouvi;repu我~了.j'ai mangé à satiété.
• "尝"法文翻译    动 goûter;essayer;expérimenter艰苦备~connaître de
• "旧"法文翻译    形 1.vieux;ancien;passé~事重提rappeler une vieille
• "日"法文翻译    名 1.le soleil~出le lever du soleil. 2.jour~~夜夜jour
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "辛"法文翻译    形 1.pénible;dur;difficile艰~peine
• "辛酸"法文翻译    形 douloureux;triste;peiné~的往事souvenirs
• "酸"法文翻译    名 acide 形 aigre;acide~牛奶yogourt 动
• "唤起旧日的回忆" 法文翻译 :    faire ressortir de vieux souvenirs
• "辛酸" 法文翻译 :    形douloureux;triste;peiné~的往事souvenirs douloureux;tristes réminiscences du passéacide (caprylique, octanoïque, octylique)
• "正辛酸" 法文翻译 :    acide caprylique normal
• "硫辛酸" 法文翻译 :    acide lipoïqueacide thioctique
• "细辛酸" 法文翻译 :    acide (asaronique, asarylique)
• "辛酸地" 法文翻译 :    amèrement
• "辛酸的" 法文翻译 :    amer,ère
• "主日的" 法文翻译 :    dominical,aledominical,e,aux
• "半日的" 法文翻译 :    semi-diurne
• "每日的" 法文翻译 :    journalierquotidien
• "畅叙旧日友情" 法文翻译 :    revivre une amitié d'autrefoi
• "二氢硫辛酸" 法文翻译 :    acide dihydrolipoïque
• "全氟辛酸" 法文翻译 :    Acide perfluorooctanoïque
• "硫辛酸类" 法文翻译 :    acide lipoïqueacide thioctique
• "辛酸乙酯" 法文翻译 :    Octanoate d'éthyle
• "辛酸的回忆" 法文翻译 :    souvenirs amerssouvenirs amères
• "辛酸的往事" 法文翻译 :    souvenirs douloureux;tristes réminiscences du pass

• 饱尝旧日的辛酸的英语：taste to the full the bitter hardships of the old days