饱尝旧日的辛酸的英文

• taste to the full the bitter hardships of the old days

• "饱尝"英文翻译    experience to the fullest ex ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "辛酸"英文翻译    sad; bitter; miserable
• "饱尝辛酸" 英文翻译 :    put through the mill; go [have been; pass] through the mill; have met with many trials of life; taste to the full the bitterness of life 他们不少人就是在这种暗无天日的岁月中, 饱尝辛酸地度过了大半生。 those are days of darkness, when many of them spent most of their lives enduring all kinds of hardships
• "人生的辛酸" 英文翻译 :    the rub and worries of life; the rubs and worries of life
• "旧日的美梦" 英文翻译 :    those good old dreams
• "旧日的足迹" 英文翻译 :    beyond; old days track
• "饱尝" 英文翻译 :    experience (bitterness; hardships) to the fullest extent
• "沉睡着旧日的高塔和宫殿" 英文翻译 :    and saw in sleep old palaces and towers
• "以满怀热情，就象往日满腔的辛酸" 英文翻译 :    in my old griefs, and with my childhood's faith
• "因生活的辛酸而变得冷漠的心" 英文翻译 :    a heart hardened by the rubs of life
• "请回到我身边，重拾旧日的记忆" 英文翻译 :    please come back to me in casablanca ,
• "这一曲使我想起旧日的好时光" 英文翻译 :    this melody brings back the good old days
• "辛酸" 英文翻译 :    1.(痛苦悲伤) sad; bitter; miserable 辛酸的往事 sad memories; poignant memories; 辛酸泪 hot and bitter tears; 因生活的辛酸而变得冷漠的心 a heart hardened by the rubs of life; 辛酸地回答 answer with bitterness2.[化学] octoic acid; octanoic acid; caprylic acid
• "日的" 英文翻译 :    diurnal; solar
• "旧日历" 英文翻译 :    old calebdar; old calendar
• "旧日谢" 英文翻译 :    stara rise
• "辛酸盐；辛酸酯" 英文翻译 :    octoate
• "十年的辛劳" 英文翻译 :    ten years of hard work
• "受难的辛苦" 英文翻译 :    the travail of passion
• "旧日达尼采" 英文翻译 :    stare zdanice
• "旧日好梦" 英文翻译 :    those good old dreams
• "旧日好时光" 英文翻译 :    auld lang syne; in the good old days (when times were bad)
• "旧日洛沃" 英文翻译 :    starozhilovo
• "旧日旋律" 英文翻译 :    it's the same old song/reach out i"ll be there

• 饱尝旧日的辛酸的法语：avoir goûté à plein aux peines du passé