饱尝的英文

音标：[ bǎocháng ] 发音:

英文翻译手机版

"饱尝辛酸" 英文翻译 : put through the mill; go [have been; pass] through the mill; have met with many trials of life; taste to the full the bitterness of life 他们不少人就是在这种暗无天日的岁月中, 饱尝辛酸地度过了大半生。 those are days of darkness, when many of them spent most of their lives enduring all kinds of hardships
"饱尝旧日的辛酸" 英文翻译 : taste to the full the bitter hardships of the old days
"为何我却被讥笑，饱尝泪水" 英文翻译 : but i can't get near you now
"使某人饱尝不愉快的滋味以资惩戒" 英文翻译 : rub sb.'s nose in it
"饱餐一顿, 痛痛快快地吃" 英文翻译 : play a good knife and fork
"饱餐一顿" 英文翻译 : make [take] a hearty meal; get [have; take] one's whack; have had a dainty repast
"饱吃" 英文翻译 : eat to one's heart's content; glut
"饱餐秀色" 英文翻译 : fully to enjoy the beauty; one's eyes feasted on the beauty of sth.; well-feasted on the beauty of sth
"饱充沉淀物" 英文翻译 : saturation mud
"饱餐试验" 英文翻译 : full meal test; heavy-mealed test
"饱充浮渣" 英文翻译 : carbonation scum
"饱餐" 英文翻译 : engergement

"hasn't she known enough pain and misery? don't heap more on her head. "
“她已经饱尝了苦痛和悲哀，不要再给她增添痛苦了。”
They said it would serve them damn well right if they did get a hammering .
他们说如果这几个人真的饱尝一顿老拳，那也是活该的。
He had lived alone, he had known pain and hunger, he had survived .
他在这段时期完全独立，饱尝苦痛和饥饿的滋味，结果也熬过来了。
Those are days of darkness , when many of them spent most of their lives enduring all kinds of hardships .
他们不少人就是在这种暗无天日的岁月中，饱尝辛酸地度过了大半生。
America had been a distant dream when as a young boy i experienced intolerance and hatred under totalitarian rule .
当我还是一个在极权统治下饱尝排斥和仇视的少年时，美国对我来说是一个遥远的梦境。
They suffer from thirst first and always
因为他们总是饱尝口渴的折磨。
If only i could cause you the pain that you ' ve caused me
只要能让你饱尝你所带给我的痛苦
People in many countries are suffering from public hazards
现在许多国家的人民饱尝公害之苦。
This legendary man has endured almost all the bitterness of human life
这位传奇人物曾饱尝人世的辛酸。
Village 12 , nie has a mirror in wanzhou , enshi , and other places of work
他一生颠沛流离，饱尝生活的艰辛。