驯化的的法文

发音:

用"驯化的"造句驯化的 en Francais

法文翻译手机版

intérieur
domestiqué
domestique
national

"驯"法文翻译动
"驯化"法文翻译 apprivoisement domestication
"化"法文翻译动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
"的"法文翻译助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
"可驯化的" 法文翻译 : domptabledomesticable
"未驯化的" 法文翻译 : indompté, esauvage
"能被风土驯化的" 法文翻译 : acclimatable
"驯化" 法文翻译 : apprivoisementdomestication
"被驯化" 法文翻译 : apprivoiser
"驯化(风土)" 法文翻译 : acclimatation
"驯化者" 法文翻译 : dompteur,sedompteur,euse
"如驯化花楸" 法文翻译 : corbiersorbier domestiquesorbecormier
"植物驯化" 法文翻译 : domestication des animauxdomestication des plantesdomestication
"驯化(家畜的)" 法文翻译 : domesticité
"使(动植物)风土驯化" 法文翻译 : acclimater
"适应气候(驯化作用)" 法文翻译 : acclimations
"风土驯化(动植物的)" 法文翻译 : acclimatement
"乳化的" 法文翻译 : émulsifémulsionnant
"人化的" 法文翻译 : humanisé
"他化的" 法文翻译 : allochèmeallochémal
"催化的" 法文翻译 : catalytique
"僵化的" 法文翻译 : sclérose.,efossile
"光化的" 法文翻译 : actinique
"净化的" 法文翻译 : dépurateurdépuratifépurateurépuratifépuré
"分化的" 法文翻译 : différenciateur,trice

例句与用法

Un petit groupe de singes en reconditionnement intensif s'est échappé du Bureau des Simiens.
格杀勿论一小撮... 需要回收再严格驯化的猩猩
Nous entretenions d'excellentes relations sur le plan humain ».
而对於人类，可驯化的动物种类数量就显得更为重要及珍贵的。
Quant aux émeraudes, ils leur ont attribué de semblables vertus, à la condition d'y graver des aigles ou des scarabées.
早在大象不被考虑驯化的时期，牠们已被训练来作为坐骑，或搬运重物。
Nous soulignons l ' importance stratégique que revêt la conservation des ressources génétiques, tant sauvages que domestiquées, en raison de la valeur actuelle et potentielle des ressources en question;
我们强调野生和驯化的遗传资源，鉴于其当前和潜在价值而加以养护的战略重要性；
Indien du royaume du soleil néo-hispanique, ce sauvage est le dernier spécimen de l'ancien spectacle de Cafres et d'Indiens.
从西班牙太阳海岸来的一个未驯化的印地安人这个野人是整个欧洲唯一健在的... 有名的和传奇的印地安人表演
Les ressources génétiques fondamentales qui servent à la production alimentaire moderne avaient été maîtrisées il y a des milliers d ' années par des communautés autochtones. Les variétés végétales modernes étaient issues de ces travaux et de ce patrimoine phytogénétique.
我们用作当代食品生产的基本遗传资源是由土著人社区数千年前所驯化的；当代的植物品系就是取自他们的工作，而遗传材料也取自他们的领域。
Les agriculteurs ont conservé des variétés végétales et animales, sauvages ou domestiquées, dans le cadre de l ' agrobiodiversité, c ' est-à-dire < < l ' utilisation diversifiée et dynamique que les agriculteurs font de la diversité naturelle de l ' environnement en vue de la production, et qui comprend, notamment, non seulement le choix des cultures mais aussi, d ' une manière générale, la gestion des terres, de l ' eau et des organismes vivants > > .
农民培育了各种各样的植物和动物，野生的和驯化的都有，并且建立起农业多样性 -- -- 就是 " 农民利用环境自然的多样性于生产的多样而且有力的方式，包括不仅作物的选择，并且对土地、水和区域动植物的总体管理 " 。