验收测试的法文

• essai de réception
  essai d’acceptation
  essai de recette
  test d’acceptation

• "验"法文翻译    动 1.contrôler;examiner;vérifier~护照contrôler le
• "验收"法文翻译    动 réceptionner acceptance réceptionner
• "收"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un
• "测"法文翻译    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• "测试"法文翻译    détection sondage
• "试"法文翻译    动 essayer;éprouver~一~tenter un essai. 名
• "热验收测试" 法文翻译 :    essai de recette à chaudessai à chaud
• "版本验收测试" 法文翻译 :    test d’acceptation de build
• "验收" 法文翻译 :    动réceptionneracceptanceréceptionner
• "测试" 法文翻译 :    détectionsondage
• "吸收测定的" 法文翻译 :    absorptiométrique
• "验收书" 法文翻译 :    acte d'agréage
• "验收人" 法文翻译 :    agent réceptionnaire
• "验收员" 法文翻译 :    réceptionnaire vérificateurréceptionnaire vérificatrice
• "验收股" 法文翻译 :    groupe de la réception et de l’inspection du matériel
• "验收表" 法文翻译 :    compte rendu de réception et d’inspection
• "验收（设备）" 法文翻译 :    acceptation
• "临时验收" 法文翻译 :    réception provisoire
• "工厂验收" 法文翻译 :    homologation d’une usine
• "工程验收" 法文翻译 :    réception (de l'ouvrage, des travaux)
• "验收/库存股" 法文翻译 :    groupe de la réception et du contrôle des fournitures
• "验收一座桥" 法文翻译 :    recevoir un pont
• "验收公差" 法文翻译 :    tolérance de réception
• "验收干事" 法文翻译 :    fonctionnaire chargé de la réception et de l’inspection
• "验收手册" 法文翻译 :    cahier de recette

• Les essais d ' acceptation par les utilisateurs et la reconfiguration sont toujours en cours.
  用户验收测试和重新配置工作仍在进行。
• L ' opérateur et l ' administrateur du relevé soumettront chaque version à des essais de réception.
  每个版本都将接受运行商和管理人的验收测试。
• Essais de réception (essais des lots de production)
  验收测试(生产批次测试)
• Elle a également procédé à 658 tests d ' acceptation d ' instruments portables de détection des radiations.
  原子能机构还对658个手提式放射探测仪进行了验收测试。
• Le dernier essai de réception du système a été réalisé en décembre 2010 à la FINUL et à la BSLB
  2010年12月在联黎部队和后勤基地进行了最终系统验收测试
• Le dernier essai de réception a été réalisé en décembre 2010 à la FINUL et à la Base de soutien logistique des Nations Unies.
  2010年12月在联黎部队和后勤基地进行了系统最终验收测试。
• Essai d ' acceptation des logiciels
  软件验收测试
• Les essais préliminaires de la conformité ont donné d ' excellents résultats, et les essais préliminaires d ' acceptation devaient être réalisés en 1996, conformément au calendrier établi.
  反射镜的形状的初步试验结果极好，初步验收测试将准时在1996年进行。
• Technologie et matériel de production pour la manutention ou les essais de qualification des propergols liquides ou des constituants de propergols inscrits à la rubrique 3.
  用于第3项所列液体推进剂或推进剂组成物的搬运或验收测试的生产技术和生产设备。
• Une fois sur place, les prestataires des services d ' intégration détermineront les calendriers et les dispositifs techniques spécifiques à adopter pour les tests d ' acceptation et les conversions de données.
  验收测试和数据转换的具体时间和技术安排，将由一旦参与的整合服务决定。

• 验收测试的泰文
• 验收测试的英语：acceptance testing
• 验收测试的韩语：수용 테스트
• 验收测试的俄语：приемочное испытание
• 验收测试的阿拉伯语：اختبار قبول; امتحان قبول; تجربة القبول;