高级两性平等事务顾问的法文

• conseiller principal pour les questions de parité entre les sexes

• "高"法文翻译    形 1.grand;haut~个子男人homme de haute taille.
• "高级"法文翻译    形 1.supérieur;de haut niveau;de haut
• "级"法文翻译    名 1.degré;échelon;niveau;grade高~haut degré.
• "两"法文翻译    数 1.deux~间房子deux pièces. 2.tous les deux;l'un et
• "两性"法文翻译    名 les deux sexes~关系relations sexuelles
• "两性平等"法文翻译    égalité des sexes
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "性平"法文翻译    nature neutre
• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "平等"法文翻译    名 égalité~待遇traitement égal.
• "等"法文翻译    名 grade;classe;rang;degré一~奖le premier prix. 形
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事务"法文翻译    名 1.travail;occupation~繁忙être très occupé;avoir
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "顾"法文翻译    动 1.tourner la tête pour regarder环~四周regarder
• "顾问"法文翻译    名 conseiller conseiller
• "问"法文翻译    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• "两性平等事务科" 法文翻译 :    section des questions de parité entre les sexes
• "两性平等高级顾问" 法文翻译 :    conseiller principal
• "两性平等事务办公室" 法文翻译 :    bureau des questions de parité entre les sexes
• "两性平等顾问股" 法文翻译 :    groupe des questions de parité des sexes
• "两性平等" 法文翻译 :    égalité des sexes
• "两性平等分组" 法文翻译 :    sous-groupe de l’égalité des sexessous-groupe sur l’égalité des sexes
• "两性平等观点" 法文翻译 :    approche soucieuse de l’égalité des sexes
• "两性平等议程" 法文翻译 :    programme d’action pour l’égalité entre les genres

• En 2007, l ' Association a organisé une conférence internationale sur la réconciliation après les conflits à laquelle ont participé une conseillère spéciale des Nations Unies pour la problématique hommes-femmes et la promotion de la femme, le responsable de l ' UNIFEM ainsi qu ' une conseillère hors classe pour la problématique hommes-femmes auprès de la Mission des Nations Unies au Népal.
  2007年，本协会组织了冲突后和解国际会议，与会者包括联合国性别问题高级顾问、妇发基金驻尼泊尔主任和高级两性平等事务顾问及联合国尼泊尔特派团。

• 高级两性平等事务顾问的阿拉伯语：مستشار أقدم للشؤن الجنسانية;