赶鸭子上架造句

• 在当时的营运关系者几乎完全撤手的状态下，也没有传授到任何心得，不熟悉的营运团队就这样被赶鸭子上架。
• 男主角曾庆欣，剧中张一驰的扮演者，拍戏伊始却是腼腆有余，用他自己的话说就是“我演男一号，那真是赶鸭子上架！
• 比如，五胡十六国时期、北凉的建康公段业，虽为一国的开创始君，却是一个赶鸭子上架的傀儡，为人所用，终被废杀。
• 尽管如此，AEC公司在坦克装甲车辆的研制和生产方面经验实在有限，让他们一上来就搞新型巡洋坦克有点赶鸭子上架的味道。
• 麻辣女记者柳田，一度叱咤体育报足球版块，却被强悍女主编马青赶鸭子上架般扔进了陌生的羽毛球世界，在那里兴风作浪。
• 特别是针对老党员和困难户的“送苗鸡”活动，更是充分发挥“赶鸭子上架”的作用，直接吸引了20多户农民走上养鸡致富的道路。
• 不仅经营管理者如此，技术研究、产品开发、市场营销、财务管理、信息管理等重要部门的业务人员，往往也是“赶鸭子上架”。
• ’”随后，高亮被赶鸭子上架似的演了一回贾琏的戏，结束后导演王扶林等人便聚到一起通气，10分钟不到，便定下了由高亮饰演贾琏。
• 最令她头痛的是，她得经常参加政府主管部门召开的各种会议，还得上台发言……这对于没有文化的她来说，简直就是赶鸭子上架啊！
• 在银河战舰时代，弗洛伦蒂诺严重忽视皇马青训体系，帕文、鲁文、劳尔-布拉沃等庸才被赶鸭子上架，如今早已从人们的视线中消失。

• 赶鸭子上架的英语：drive a duck onto a perch; force a donkey to dance; make sb. do sth. entirely beyond him
• 赶鸭子上架的日语：（飛べない）アヒルを止まり木に追い上げる.無理強いするたとえ.できないことを無理にやらせるたとえ.▼“架”は止まり木の意味.“打 dǎ 鸭子上架”ともいう. 我不会唱,你偏叫我唱,这不是赶鸭子上架吗?／私は歌えないのに無理やり歌わせるなんて,できない相談というものじゃないか.
• 赶鸭子上架的韩语：【속담】 할 수 없는 일을 남에게 강요하다. 남을 곤경에 빠뜨리다. 我不会唱, 你偏叫我唱, 这不是赶鸭子上架吗? 노래도 못하는데 한사코 부르라니, 이건 나를 곤경에 빠뜨리려는 것이 아니냐? ＝[打鸭子上架]
• 赶鸭子上架的俄语：[gǎn yāzi shàngjià] обр. требовать невозможного