亦步亦趋是什么意思

• yì bù yì qū
  
  【解释】原意是说，你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由于缺乏主张，或为了讨好，事事模仿或追随别人。
  【出处】《庄子·田子方》里说，颜渊对孔子说：“夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰，夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。”
  【示例】有的人自己不动脑筋，一味跟在别人后面～，人云亦云。
  【拼音码】ybyq
  【灯谜面】人影
  【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含贬义
  【英文】dance to somebody's pipe/tune
  

• 亦    yì ㄧˋ1）副词，也，表示同样、也是：～无不可。～步～趋。2）又：“...
• 步    bù ㄅㄨˋ1）行走：～兵。～行（xíng）。徒～。信～。闲～。固～自...
• 趋    （趨）qū ㄑㄩˉ1）快走：～走。～进。～前。～奉。～翔（快走像鸟展翅...

• 亦步亦趋的英语：
• 亦步亦趋的法语：
• 亦步亦趋的日语：
• 亦步亦趋的韩语：
• 亦步亦趋的俄语：