いえる中文是什么意思

• この点は，ＳＧＬＲパーザを使用するが故の文法の特殊性といえる
  这一点，可以说是由于使用ＳＧＬＲ句法分析程序的语法特殊性。
• 全ての精度でベースラインを上回っており，提案手法は有効に働いたといえる
  全部精度都高于底线，可以说我们提出的方法是有效的
• しかしレンジファインダとマルチバンドカメラはともに特殊な計測器といえる．
  不过测远仪和多频照相机可以说都是特殊测量仪表。
• このことからｃｈ１５０では１０付近が重要温度領域であるといえる．
  据此，我们可以说在ｃｈ１５０下１０附近是重要温度领域。
• 全子音に関する相違の合計が７６個中の７個だけなので，比較的少ないといえる
  所有辅音相关的７６个差异中仅占７个，故可以说比较少
• さらに過剰な受理を許容する意味で，この文法は解析用の文法といえる
  而且在允许过量受理的意义上，这种语法可以称为分析用的语法。
• さらに別のいい方をすれば，演繹推論と帰納推論（学習）の統合といえる．
  再换用别的说法，就是演绎推理和归纳推理（学习）的综合。
• このことから，試作したＷＷＷアクセス制御機構は十分実用的であるといえる．
  所以，可以说，试行的ＷＷＷ访问控制系统是很实用的。
• 通信コストが大幅に低減された現在，連携手法はその重要性を増しているといえる。
  通信费用大幅度降低的现在，联合手法也日趋重要。
• これに対して我々の手法の精度は７１％であり，有効に働いたといえる
  与此相比，我们的方法的精度是７１％，可以说起到了有效的作用