とりわけ中文是什么意思

• その特徴は骨関節、とりわけ大腿?膝関節の進行性変性?破壊?骨増殖体形成。
  其特点为骨关节，尤其是髋、膝关节的进行性变性、破坏及骨赘形成．
• 大腸癌の発生において環境因子，とりわけ食生活は非常に重要な役割を果たしている。
  有关大肠癌发生的环境因子，特别是饮食生活有着重要的作用。
• ＡＤ病理変化は脳の普遍性萎縮であり、海馬および相応の皮質でとりわけ明らかである。
  ＡＤ病理改变为脑普遍性萎缩，海马及相应皮质部位尤为明显。
• とりわけ，メスシリンダーを用いた場合の決定係数はほぼ１であった。
  特别是，利用量筒时决定系数基本为１。
• ＮＲＧ１は心臓、乳腺、とりわけ神経系の発育にきわめて重要な作用を果たしている。
  ＮＲＧ１对于心脏、乳腺，尤其是神经系统的发育起着极为重要的作用．
• とりわけ水素?燃料電池技術開発に関する産官学の注力の大きさは目を見張るものがある。
  特别是产官学在有关氢、燃料电池技术的开发上的力度之大令人瞩目。
• とりわけ有料コンテンツ配信では，パケットロスのない高信頼な配信が必要である．
  特别是在收费内容传输中，需要在不损耗数据包的情况下进行可信赖度高的传输。
• とりわけ，ＬａｂｏｒデータではαΔの値が小さくなるにつれて分類精度が著しく減少している．
  尤其是，Ｌａｂｏｒ数据中随着ａΔ值逐渐变小分类精度也显著降低。
• 特に最近、外国の産業資本合併がとりわけ目覚しくなっている。
  最近，外国产业资本并购尤其活跃．
• この点では細長く、深い水流にとってとりわけ重要である。
  这一点对于狭长而深的水流尤为重要．