とりわけ中文是什么意思

• 取り分け
  【名】
  分成份;(相扑)平局
  【副】
  特别;格外

• "とり"中文翻译    鳥 ;鶏 【名】 鸟,禽类的总称;鸡(同にわとり)
• "わ"中文翻译    呀，哟，呀
• "け"中文翻译    毛（状物）；游丝；叉线；极微量；毛发
• "とりわけて" 中文翻译 :    取り分けて 【副】 特别;格外
• "とりわける" 中文翻译 :    取り分ける 【他下一】 分成份;(从大堆里)捡出,挑出来
• "えりわける" 中文翻译 :    選り分ける 【他下一】 挑选;区分
• "ふりわける" 中文翻译 :    振り分ける 【他下一】 分成两半;分成两部分;分配
• "もりわける" 中文翻译 :    盛り分ける 【他下一】 (用餐时)分菜
• "よりわける" 中文翻译 :    選り分ける 【他下一】 挑出来;选出来
• "ふりわけべん" 中文翻译 :    导阀；主导活门
• "とりわく" 中文翻译 :    盒；箱；盒式磁带；胶卷暗盒
• "ふりわけてすりこ" 中文翻译 :    异向双立栏杆柱
• "ふりわけぶんきき" 中文翻译 :    不匀称双曲线道岔
• "ほんせんふりわけ" 中文翻译 :    车道变换；主车道加宽
• "いとまきとりわく" 中文翻译 :    绕线框子；络筒机；络纱机
• "しゃしんとりわく" 中文翻译 :    胶卷暗盒
• "わけとりなかご" 中文翻译 :    组合泥芯；肩芯（带凸肩的芯）
• "つりわ" 中文翻译 :    吊 輪 【名】 吊环
• "へりわ" 中文翻译 :    边轮；环形装饰
• "くわけ" 中文翻译 :    区分け 【名】 【他サ】 区分;划分;分劈
• "しわけ" 中文翻译 :    分类；记入日记帐（分类帐之一）
• "たわけ" 中文翻译 :    戯 け;白 痴 【名】 蠢事;愚蠢勾当;蠢才;混帐东西(同たわけもの)
• "てわけ" 中文翻译 :    手分け 【名】 【自サ】 分手做;分头做
• "ねわけ" 中文翻译 :    根分け 【名】 【他サ】 分根(移植);分植
• "みわけ" 中文翻译 :    見分け 【名】 识别;辨别

• 本方式ではパッチスクリプトの記述のためにとりわけスタッフの熟練度を必要とする．
  本方式下为了记述脚本需要工作人员的高度熟练。
• とりわけ、子供の教育における責任は転職の意図に与える影響が最も大きい。
  特别地，子女教育责任对于员工异地离职意图的影响最大。
• とりわけ，広大な集水面積を有する施設においては，その効果が大きい。
  特别是在具有广大集水面积的设施方面，其效果较大。
• とりわけ市場価格形成に際しての不確実性の果たす役割について分析する。
  尤其分析了在市场价格形成时不确定性所起的作用。
• とりわけ、内側下ビードの汚れの多くが暗色のカビによることがわかった。
  尤其是，内侧下滑轨上的污垢大多由暗色真菌引起。
• とりわけ、内側下ビードにカビ汚染が著しく、続いてレール部分に多かった。
  尤其在内侧下缘真菌污染严重，其次是窗轨部分。
• 化合態Ｎとりわけ硝酸態Ｎの施用は，根粒の着生を強く阻害する。
  化合态Ｎ尤其是硝酸态Ｎ的施用严重地妨碍了根瘤的附生。
• とりわけ水環境に与える影響とそれに対する施策が大きな課題である。
  特别是全球变暖对水环境的影响及其措施是大的课题。
• また，オオメカメムシ成虫は，とりわけ，花において多く観察された。
  另外，特别是在花上大量观察到了宽大眼长蝽成虫。
• このような形式的手法は，とりわけハードウェアの設計において有用であると考えられる．
  可以认为像这种形式手法特别在硬件的设计方面很有用。

• とりわけの英語とりわけ 取り分 取り分け 副 especially above all