主语的日文

• また，各統語単位の主辞は［　］で，機能語は｛｝で認定した
  同时，各语法单位的主语以［］、功能语以｛｝确定。
• 本論文の設定する問題では，補完すべき主語を６種類に分類した
  本论文设定的问题中，把需要补充的主语分为６种。
• 動詞／形容詞／形容動詞／副詞／名詞／接尾語／数字以外を主辞とする文節
  动词／形容词／形容动词／副词／名词／接尾词／数字以外的词为主语的文节
• 主体の属性としては，生物／無生物性，主節と従属節の主体の類似性を用いる
  作为主语的特征，包括有生性和非有生性，利用主句和从句主语的相似性。
• 主体の属性としては，生物／無生物性，主節と従属節の主体の類似性を用いる
  作为主语的特征，包括有生性和非有生性，利用主句和从句主语的相似性。
• 日本語では，格助詞「が」は主語を表すのに対して，「は」は主題を表すと言われている
  在日语中，格助词［が］表示主语，与之相对，［は］表示主题
• そこで，主語の優位性と主題の優位性とを区別する実験を行った
  于是，进行了区分主语优越性和主题优越性的实验
• 並列節は，主節に対して対等に並ぶ関係で結びつく節であり，順接と逆接がある．
  并列句节是对主语按照同等并列的关系进行连接的句节，有顺接和逆接。
• 主語の名詞「カイワレ大根」の意味は，述語の名詞「食材」の意味を包含している
  主语的名词［カイワレ大根］的语义，包含谓语的名词［食材］的语义。
• 一貫性の判定は，主語や動詞の一致，および手がかり句の存在などを考慮して行う．
  一贯性的判断中，考虑主语或是动词的一致、以及线索语句的存在等。