功能的日文

• 本文はＰＴＥＮ遺伝子の構造?機能及び胃癌との関係について述べたい。
  本文就ＰＴＥＮ基因的结构、功能及与胃癌的关系作一概述。
• ネットワーク機能が拡張され，音声と文字データによる通信機能がある．
  网络功能不断扩充中，它具备了声音和文字数据传递的功能。
• ネットワーク機能が拡張され，音声と文字データによる通信機能がある．
  网络功能不断扩充中，它具备了声音和文字数据传递的功能。
• この機能により，図的表現から得られた情報の抽出を直感的に行うことが可能である．
  利用这个功能可以直观地从图形表示中提取信息
• オーバラップ支援機能は１章で述べた（Ｒ１）と（Ｒ２）を同時に満たす．
  重叠支持功能同时满足１章中描述的（Ｒ１）和（Ｒ２）。
• しかし，喘息患者で長時間使用により肝機能が低下したとの報告がある。
  但是，有报告指出，哮喘患者长时间使用会引起肝功能下降。
• １４?３?３タンパク質そのものには，特定の機能や酵素活性は認められていない。
  １４－３－３蛋白本身不具备特定功能和酶活性。
• ここで，プロセス変身機能の適用対象とするプロセスについて考える．
  这里，我们将就作为进程转换功能的适用对象的进程进行探讨。
• 現代の救急条件下、ショックの通常の死亡原因は多臓器機能不全である。
  在现代抢救条件下，休克的死亡原因通常是多器官功能衰竭．
• このように，ＩＰｓｅｃはセキュリティ機能が充実しているのが特徴である．
  如上所述，安全功能很充实这一点是ＩＰｓｅｃ的特征。