多余的日文

• この冗長性を削除する因子化を，因子化タブロー法［Ｌｅｔｚ９４］と同様の手法で定義する．
  对用来删除这种多余的因子化，用和因子化绘画法相同的方法进行定义。
• 制約プロセッサＮＬを必要以上に追加しないので，よりコストの低い解を探索する可能性が高い．
  由于不多余的追加限定处理系统ＮＬ，探索更低成本的解的可能性较高。
• したがって，フィードバックの遅延により輻輳回避後も余分に廃棄され，帯域の利用率が下がる．
  所以，根据反馈的延迟稠密回避被多余地废弃，频段的利用率因而降低。
• また，事前計算において，可能であるならば中国人剰余定理を利用して計算量を削減している．
  此外，在事先计算之中，如果可能的话，使用中国人多余定理缩减计算量。
• しかし，半径をｒ１とした場合には，端点Ｃが該当するため余分な経路を形成することになる．
  但是，在将半径定为ｒ１的情况下，因为端点Ｃ符合，所以形成多余的路径。
• また，ＣＰＵ時間が余っていることはアイドル時間の増加によって直接特定することができる．
  而且，中央处理器时间多余的情况是随着空闲时间的增加而能够直接特定的。
• システムは，そのような操作を《冗長な操作》とみなす．
  系统把此类操作视为“多余操作”。
• 加温により水中の残留塩素消失速度が速まることが知られているが実態はよく判っていない。
  虽然已知道通过加热能加快水中多余氯的去除速度，但不能准确判定其真实状况。
• 節および節に示す処理の結果，冗長部と認定され，削除の対象となる文節が選択される
  从句以及从句显示的处理结果，都被认为是多余的部分，作为删除对象的句节被选定出来
• 人間の聴覚の曖昧さに冗長性を見いだし，透かし情報を冗長部分に埋め込む方法がある．
  这里有一种在人听觉的模糊性中找出多余信息并将水印信息埋入到多余部分中去的方法。