多媒体的日文

• ＭＰＥＧ―４はマルチメディアに対応した画像．音声の国際標準規格である．
  ＭＰＥＧ―４是与多媒体相对应的图像、声音的国际标准规格
• システムは城西大学のＷｅｂ接続可能なコンピュータ教室を使用した。
  系统是在可以连接城西大学Ｗｅｂ的多媒体教室里使用。
• ３章では，マルチメディアデータの階層符号化方式について説明する．
  在第３章，就多媒体数据的分层编码化的方式进行说明。
• マルチメディア教材を用いた一斉授業では，講師と教材，受講生が存在する．
  使用多媒体教材进行同步讲课时，有讲课老师、教材以及学生。
• Ｓｔａｒｌｉｇｈｔ　７）はマルチメディア諜報データの視覚化システムである．
  Ｓｔａｒｌｉｇｈｔ７）是多媒体谍报数据的视觉化系统。
• マルチメディアシステムのテストを実行するため，まず，テストシナリオを記述する．
  为了执行对多媒体系统的测试，首先要记述测试脚本。
• このようなアドホックネットワーク上でのマルチメディア通信は今後の研究課題である．
  在此类特定网络上的多媒体通信是今后的研究课题。
• マルチメディア技術をもちいる手術室の新人看護婦の養成の経験を総括した。
  总结应用多媒体技术培训手术室新护士的经验．
• 利用者ステーションはマルチメディア情報を処理できるコンピュータである．
  利用者工作站是能够处理多媒体信息的计算机。
• マルチメディアデータはパリティパケットモジュールを用いて転送する．
  多媒体数据包是使用奇偶性数据包模块进行传送的。