方案的日文

• 提案したＤＭＲＰに対してスループットを近似的に導出し，評価を行った．
  对提出的ＤＭＲＰ方案计算了吞吐量的近似值，进行了评测。
• あらかじめテーマを決めて観察し，プログラムの最後にはデータをまとめる。
  事先决定主题后再进行观察，在完成方案的最后汇总数据。
• ２つ以上のプラン修正ルールが適用可能な時は，そのうちの１つだけを適用する．
  ２个以上的方案修正规则都适用时，只用其中的一个。
• 周辺環境の地理情報を考慮した最終処分場の安全性の評価手法の提案
  综合考虑周边地理环境后，提出了关于最终处理场的安全性评价方案
• ピア？レビューで発見した誤りやその修正方法については設計者に一任した．
  同伴评价中发现的错误以及它的修改方案均委任于设计者。
• 本シナリオでは，電子商店，図書館，　ＰＣカタログ業者などが登場する．
  在本方案中，会有电子商店、图书馆、ＰＣ样本业者等登场。
• フロンティアプランは，探索木の探索済み部分木の先端のノードに対応する．
  边界方案与搜索树中搜索完部分的体系的前端结点相对应。
• 文献５）では，ＭＲＡＴの設計方針と実装の一部について記述した．
  文献５）中，已就ＭＲＡＴ的设计方案和安装的一部分进行了描述。
• 既に幾つかの種が提案されているが，重要なのは効果の高い生物の選択である。
  虽然已经提出几种方案，但是关键在于选择高效的生物。
• 将来のビオトープネットワーク図を描きそれを実現するための方策を示した。
  本文描绘了未来生态网的蓝图，提出了实现该蓝图的方案。