施为的日文

• 西吾妻衛生センターは自己完結できる循環型施設の構築を目指しており，この点についても解説した。
  西吾妻卫生中心以构筑能够自我完结的循环型设施为目标，本文就这点进行了解说。
• この計画については地域住民の意向把握のためのアンケート調査を実施し，概ね了解を得ることが出来た。
  在此计划中实施为了掌握当地居民意向的问卷调查，从而可以得到一个大概的了解。
• 一例として，公開鍵基盤に基づく一連の電子証明書によって機能が保証されるトークンを考えよう．
  举个例子，我们考察一下通过以公钥基础设施为基础的一系列的电子证书来保证功能的令牌。
• 春日井市の廃棄物処分施設を事例として廃棄パソコンに起因する埋立地浸出液中Ｐｂ濃度の推定値を示した。
  以春日井市的废物处理设施为例，推定了废弃电脑起因的掩埋地渗出液中的Ｐｂ浓度。
• 組織卓越戦略の実施はＮＳＦのほかの三大戦略へ強力なサポートを提供し、ＮＳＦ自身の発展を促進した。
  组织卓越战略的实施为ＮＳＦ其他三大战略提供了强有力的支撑，促进了ＮＳＦ自身的发展。
• 従来の建設物や道路に加え上下水道，橋梁，治水／電力供給施設も対象に都市物質収支を予測した。
  在以往建筑物和道路的基础上，再以上下水道、桥梁、治水／供电设施为对象，预测了城市物质的收支。
• 実際に検査解析を行っている施設を対象にした５年間にわたる調査により日本における出生前診断の動向が明らかになった。
  以实际实施检查解析的设施为对象，５年间的调查弄清了日本出生前诊断的发展动向。
• 厚生労働省の策定した水道ビジョン及びその実行を目的とした地域水道ビジョンの作成のための手引きについて概説した。
  概述了厚生劳动省制定的自来水管构想及以实施为目的的地方自来水管构想编制的手册。
• 異なる施設で異なる患者に狭窄形成術を行った部位から術後７年経過して，狭窄形成部位に発癌を認めたと報告している。
  在不同的设施为不同的患者实施狭窄成形术后经过了７年，有报告称在狭窄成形部位发现了癌变。
• 目的　気管挿管により誘導される永続的な嗄声の早期診断、早期治療、早期回復のため、１７例の患者に看護介入する対策を探索した。
  目的探讨１７例气管插管致持续性声音嘶哑的护理干预措施为早期诊断、早期治疗、早期复位争取时间。