焦点的日文

• 腫瘍感受性遺伝子ＢＲＣＡ１は近年の乳癌研究の焦点の一つになっている。
  肿瘤易感基因ＢＲＣＡ１是近年来乳腺癌的研究热点之一．
• 標記の視覚認識機構に焦点を当て，その神経計算の仕組みを検討した。
  在标记的视觉认识机构推测焦点，研究了它的神经计算的组成。
• 標記の視覚認識機構に焦点を当て，その神経計算の仕組みを検討した。
  在标记的视觉认识机构推测焦点，研究了它的神经计算的组成。
• 本実験の焦点は，ゼロ代名詞の出現箇所特定ではなく照応解析にある
  本实验的焦点，不是指定零代词的出现场所，而是进行照应分析。
• 本実験の焦点は，ゼロ代名詞の出現箇所特定ではなく照応解析にある
  本实验的焦点，不是指定零代词的出现场所，而是进行照应分析。
• しかし，ここでいうズーミングや焦点化は，感覚器の行なう処理ではない
  但是，这里所说的变焦和聚焦并不指感觉器官所进行的处理。
• その上市の接近につれて、創業部分は中小企業に注目されてきた。
  而随着开办脚步的临近，创业板已经成为广大中小企业关注的焦点。
• 距離が変わることによりフォーカスが変化し，同時に像倍率も変化する．
  由于距离发生变化，焦点也会改变，同时缩放率也会改变。
• 左のカラムには，フォーカスしたエレメントを指すエレメントがリスト表示される．
  将指焦点化要素的要素列表表示于左边的栏中。
• したがって、Ｃ型ウイルス肝炎ワクチンの開発は国際的研究焦点の一つになる。
  因此丙型肝炎疫苗的研制已成为国际研究热点之一．