益处的日文

• 学習方法の習得が、学生達今後の知識?技術学びに有利し、学生の独立思考能力?革新能力の育ちにも有利である。
  掌握了方法论的方法，这对学生今后学习新知识、新技能和培养学生独立思考解决问题以及创新能力很有益处．
• 結論　単独使用に比べ、フォシノプリルとプラバコールの連合使用は２型糖尿病患者の血管機能と代謝に対する更に大きな利点がある。
  结论与单用相比，福辛普利与普伐他汀合用对２型糖尿病患者血管功能和代谢有更大的益处。
• しかし、高血圧患者にとって、長期生活治療に完全に降圧薬の不使用は困難であるが、メリットがあることは確かであり、強化すべきである。
  但长期生活治疗，高血压者完全不用降压药还是有困难，但益处是肯定的，应大力加强。
• 本研究では，水素をキャリヤーガスに使うが，その理由はヘリウムに比べて価格が安く，また酸素と窒素の分離がわずかに良いためである。
  本研究中，以氢气作为载气，原因在于其与氦气相比价格便宜，且对氧气和氮气的分离稍有益处。
• この分野に意識のある医師の衆知を結集して，世界に発信できる，患者達のためになる知見を集積していきたいと願うものである。
  集中对这个领域有想法的每个医生的智慧，继续积累能够向世界传播的、对患者有益处的知识，这是我们所期盼的。
• 前者は多重変換群構造Ｔｉ∧Ｔｊを持つパターンの良さは変換群構造Ｔｉ，Ｔｊを持つパターンの良さ以上であることを意味する．
  前者的意思是，持有多重变换群构造Ｔｉ∧Ｔｊ的图形的益处是持有变换群构造Ｔｉ，是比持有Ｔｊ的图形的益处多。
• 前者は多重変換群構造Ｔｉ∧Ｔｊを持つパターンの良さは変換群構造Ｔｉ，Ｔｊを持つパターンの良さ以上であることを意味する．
  前者的意思是，持有多重变换群构造Ｔｉ∧Ｔｊ的图形的益处是持有变换群构造Ｔｉ，是比持有Ｔｊ的图形的益处多。
• 結論：２．５μｇスフェンタニル２．５ｍｇブピカイン注射の分娩鎮痛効果がよく、スフェンタニル用量の増加は鎮痛に有利でない。
  结论２．５μｇ舒芬太尼伍用２．５　ｍｇ布比卡因鞘内注射分娩镇痛效果满意，增大舒芬太尼剂量对分娩镇痛并无益处．
• 前章に記したパターンの良さの順序関係に関する予測の妥当性を検証するために，変換群構造を可能な限り網羅して，次のような実験を行った．
  为了验证前章中记下的关于图形益处的顺序关系预测的有效性，尽可能地搜罗了变换群构造，进行了如下实验。
• この図は実線で結ばれた２個の変換群構造に対して上位の構造を持つパターンの良さが下位の構造を持つパターンの良さ以上であることを示している．
  这个图表示着对用实线连结的２个的变换群构造，有上位的构造图形的好处比下位的构造图形的益处多。