监管的日文
例句与用法
- 薬品の販売前と販売後の評価は、薬品監督の重要な内容である。
药品上市前和上市后评价,均属于药品监管重要的技术支撑内容. - 政策立案,監視?監督を行なう関係部局が分裂し,調整機能を欠いていたこと。
进行政策规划、监督、监管的相关部门发生分裂,缺乏协调功能。 - 産業界からは,EPAによる取締りにより競争力の不公平を招いているとの苦情があった。
从产业界传出了由于EPA的监管而导致不公平竞争的抱怨。 - 違法駐車取締りは,二酸化炭素削減にも効果があると思われる。
认为违章停车监管对二氧化碳减少也有效。 - またEPAは,小さな違反の取締りに多大の時間と資源を使っているとの苦情もあった。
另外在EPA一方,也抱怨为监管小型违规事件而耗费大量时间和资源。 - 計装技術者の環境管理の知識 第1回 環境マネジメントシステムと山武の取組み
仪表技术人员的环境管理知识 第1回 环境监管系统和山武公司所进行的努力 - ドイツでは,RegTpの政策展開,電気通信法の改正の動向を述べた。
阐述了德国通信及邮政服务监管部门(RegTP)的政策实施以及修正电气通信法的动向。 - 両者は薬品監督過程の異なる段階にあり、内容には区別がある一方、本質的な関連を持っている。
两者分属于药品监管过程的不同阶段,其内在既有区别,又存在本质关联. - 本文は、レギュレーション理論の激励という枠で、銀行業の資本充分レギュレーション制度の沿革を研究する。
本文在激励监管理论框架下研究银行业资本充足监管制度的沿革。 - 本文は、レギュレーション理論の激励という枠で、銀行業の資本充分レギュレーション制度の沿革を研究する。
本文在激励监管理论框架下研究银行业资本充足监管制度的沿革。
用"监管"造句