航行的日文
例句与用法
- ＶＯＳの中でも特にフェリーは航行頻度が高く，航路及び航行時間も安定しているために，モニタリングの主旨に合致していおり，海洋前線の記述において実績が示されている。
即使在ＶＯＳ中，渡船的航行频率也比较高，且航线及航行时间也较稳定，因此比较符合监测目的，可以记录海洋锋的实际情况。 - ＶＯＳの中でも特にフェリーは航行頻度が高く，航路及び航行時間も安定しているために，モニタリングの主旨に合致していおり，海洋前線の記述において実績が示されている。
即使在ＶＯＳ中，渡船的航行频率也比较高，且航线及航行时间也较稳定，因此比较符合监测目的，可以记录海洋锋的实际情况。 - ＶＯＳの中でも特にフェリーは航行頻度が高く，航路及び航行時間も安定しているために，モニタリングの主旨に合致していおり，海洋前線の記述において実績が示されている。
即使在ＶＯＳ中，渡船的航行频率也比较高，且航线及航行时间也较稳定，因此比较符合监测目的，可以记录海洋锋的实际情况。 - 今後の短期的および長期的なトレンドを読み，将来的な展望を示すことが何より大事なことであり，いわば荒れ狂う航海において海図に水路を明確に示すことが求められる。
最重要的是看准今后短期的以及长期的发展趋势，公布对未来的展望，这好比在波涛汹涌的大海上航行，需要在海洋地图上明确标示出航道。 - １９８９年１月２８日，南極半島のパーマ基地（米）沖を航行していたハビア?パライソ号（アルゼンチン船籍）が座礁し，約２０万ガロンの油が南極の海に流出した。
１９８９年１月２８日，航行在南极半岛帕尔马基地（美）洋面的｛｛哈比阿·帕拉伊索｝｝号（阿根廷船籍）触礁，约２０万加仑的原油流到了南极洋面。 - １９８９年１月２８日，南極半島のパーマ基地（米）沖を航行していたハビア?パライソ号（アルゼンチン船籍）が座礁し，約２０万ガロンの油が南極の海に流出した。
１９８９年１月２８日，航行在南极半岛帕尔马基地（美）洋面的｛｛哈比阿·帕拉伊索｝｝号（阿根廷船籍）触礁，约２０万加仑的原油流到了南极洋面。 - 都市ガスの漏れではないか，どこかの町工場で悪臭物質を出したのではないか，東京湾を航行している船が原因ではないかなど，当時，新聞などマスコミも連日連載し，多くの原因説が出された。
存在城市煤气泄漏、某处的街道小厂排放了恶臭物质、在东京湾航行的船只的原因等，当时，新闻等媒体也连日连载，提出了众多的假说。 - 都市ガスの漏れではないか，どこかの町工場で悪臭物質を出したのではないか，東京湾を航行している船が原因ではないかなど，当時，新聞などマスコミも連日連載し，多くの原因説が出された。
存在城市煤气泄漏、某处的街道小厂排放了恶臭物质、在东京湾航行的船只的原因等，当时，新闻等媒体也连日连载，提出了众多的假说。 - 二酸化炭素排出ＩＡでは船舶の建造から運航，解体，伸鉄材の生産に至るまでの各段階での二酸化炭素排出に関するプロセスツリーを作成し，二酸化炭素排出量及びその内訳を明らかにした。
二酸化碳排出ＩＡ中编制了从船舶的建造到航行、解体、伸铁材的生产为止的各阶段二酸化碳排放相关的程序树，明确了二酸化碳排放量及其明细。 - 方法：成年ＳＤ鼠を選んで、マルチプラットフォーム水環境法を採用して睡眠喪失模型を作成し、睡眠喪失後の鼠Ｍｏｒｒｉｓの水迷宮空間の定位ナビ能力と空間サーチ能力の変換を観察した。
方法选用成年ＳＤ大鼠，采用多平台水环境法制备睡眠剥夺模型，观察睡眠剥夺后大鼠Ｍｏｒｒｉｓ水迷宫空间定位航行能力和空间搜索能力的改变。
用"航行"造句