贲门的日文

• 顔面骨折に対する形成外科的な治療終了後に，食道アカラシアに対する治療目的で内科転科となった。
  在针对脸部骨折成形的外科性治疗结束后，转至内科，针对贲门失弛缓症进行治疗。
• 目的：噴門痙攣に関する臨床診断と内視鏡下でのバルーン拡張術よりの治療効果及び安全性を検討すること。
  目的　探讨贲门失弛缓症的临床诊断和内镜下气囊扩张术治疗的疗效和安全性．
• 胃内視鏡では、賁門癌を提示し、ＣＴスキャンでは賁門癌合併肝転移と呈し、エコーでは肝内多発占拠病巣が示された。
  胃镜提示贲门癌，ＣＴ示贲门癌伴肝转移，Ｂ超示肝内多发占位灶．
• 胃内視鏡では、賁門癌を提示し、ＣＴスキャンでは賁門癌合併肝転移と呈し、エコーでは肝内多発占拠病巣が示された。
  胃镜提示贲门癌，ＣＴ示贲门癌伴肝转移，Ｂ超示肝内多发占位灶．
• この下部食道噴門筋層切開胃底部縫着法は，Ｊｅｋｌｅｒ?Ｌｈｏｔｋａ法と呼ばれる場合もある。
  这种食道下部贲门肌层切开的胃底部缝合法，有时也被称作Ｊｅｋｌｅｒ－Ｌｈｏｔｋａ法。
• 以上より食道アカラシアが疑われた。
  通过以上症状疑似为贲门失弛缓症。
• 目的　中晩期噴門癌における単純手術、単純胃左動脈インターベンション化学治療と総合治療の比較研究。
  目的对比研究单纯手术、单纯胃左动脉介入化疗和综合治疗对中晚期贲门癌的治疗效果。
• 【目的】門脈圧亢進症による食道?胃底部静脈怒張破裂出血に賁門周囲血管離断の治療効果を検討する。
  目的　探讨贲门周围血管离断术治疗门脉高压致食道、胃底静脉曲张破裂大出血的临床效果．
• 胃噴門部のリンパ節による壁外圧排も消失し，Ｘ線像，内視鏡像による奏功度はＣＲであった。
  胃贲门部的淋巴结使壁外性压迫也有所消失，通过Ｘ射线、内窥镜成像的检查确认其疗效程度为ＣＲ。
• 目的　初期食道ガンと胃噴門ガン及び前癌病変組織における内視鏡下切除術の長期的な効果と応用価値を評価する。
  目的　评价内镜套帽法切除早期食管癌、贲门癌及癌前病变的长期疗效和应用价值．