竟顾的日文

发音:

日文翻译

等同于(请查阅) zhǐgù 【只顾】

竟（Ⅰ）（1）終わる.成し遂げる. 未竟之业／まだ完成していない事業. ...
顾（Ⅰ）（1）見る.見回す.振り向いて見る.▼書き言葉にのみ用いる. 环...
章（Ⅰ）（1）歌曲?詩文の段落.章. 乐 yuè 章／楽章. 章节／（文章?書物の）章節. 全书共分三十六章／全巻36章からなっている. （2）項目.箇条. 约法三章／3箇条からなる法律.簡単な取り決めをするたとえ. （3）筋道.条理. 杂乱无 wú 章／乱雑で筋が通っていない. （4）規約.規則.章程. 党章／党規則. 团章／（共産主義青年団の）団規約. 招生简章／生徒募集略則. 规 guī 章制度／規則制度. （5）奏上する文章. （6）〈姓〉章[しょう]?チャン.▼同音の“张”と区別するために“立早 lìzǎo 章”ということがある. （Ⅱ）（1）判.印鑑.印章. 印章／印章. 私章／個人の印判. 盖 gài 章／印鑑を押す. （2）（体につける）しるし.記章.バッジ. 徽 huī 章／記章. 领章／えり章.
竟至思いがけないことに.意外にも. 竟至如此 rúcǐ 之多／こんなに多いとは意外だ.
章1 きそく規則
竟自意外にも. 虽然没有人教他,他摸索 mōsuo 了十来天,竟自学会了／教えてくれる人がいなかったにもかかわらず,なんと彼は10日ばかり自分であれこれ工夫し,それをものにした.
章2 きまり;じょうり決まり;条理
竟然〔副詞〕意外にも.なんと. 虽说是冬天,但竟然连着下了十天雨／冬だというのに,なんと10日も雨が降り続いている. 竟然不顾事实／事実を無視するとは（あきれたものだ）. 他们竟然把荒山变成了花果山／なんと,彼らははげ山を果樹園に変えてしまったのだ.
章3 しぶんのいちだんをいう詩文の一段をいう
竟日〈書〉1日中. 竟日读书写字／終日,本を読んだり字を書いたりする.
章4 ひょうしき;もんしょう標識 ;絞章
竟敢大胆にも（…をあえてする）. 敌人竟敢如此嚣张 xiāozhāng ,我们不能不予以 yǔyǐ 反击／敵が大胆にもこうした狂暴な行動に出た以上,われわれはどうしても反撃を加えねばならない.