跨的日文
音标：[ kuà ] 中文发音:
- 日文翻译
- 造句
- （1）またぐ.（大きく）踏み出す.乗り越える.
等同于(请查阅)跨进.
向左跨一步／左の方へ一歩踏み出す.
向四个现代化跨了一大步／四つの近代化に向かって大きく一歩踏み出した.
（2）またがる.
跨在马上／馬にまたがる.
两个小孩儿跨着门坎儿 ménkǎnr 玩呢／二人の子供が敷居にまたがって遊んでいる.
大桥横跨两岸／大橋が両岸にまたがっている.
（3）（場所や時間などの境目に）またがる,わたる.
跨年度任务／足かけ2年の任務.
商品的跨区供应 gōngyìng ／商品の両区域にまたがる供給.
- 形式段落をまたぐ結び付きより形式段落内の結び付きの方が結束性が強い
与跨越形式段落的联系相比，形式段落内的结合的内聚性更强 - 本論文では方式２）のモデリング方式をインターワークフロー方式とする．
本论文中，将方式２）的建模方式作为跨组织工作流方式。 - それぐらいのスパンでみると，バレット腺癌も増えるのかもしれないです。
如果用这么大的跨距来分析，巴雷特腺癌也有增加的可能。 - その結果から，インターワークフロー方式の操作性と利便性について検証する．
结果表明，跨组织工作流模式具有可操作性和便利性。 - これまでにも，組織間にまたがるワークフローを実現する試みは報告されている．
在此之前，也有一些关于实现跨组织工作流的报告。 - ９７４試料の生成年代は１３．２?７６．３年であり，年代幅が広い。
９７４试料的生成年代为１３．２～７６．３年，年代跨度大。 - 部位では頭部あるいは頭部から体部にまたがるもので６０％を占めていた。
从部位来看，头部或头部跨越至躯干部的病例占６０％。 - 本論文では，組織間ワークフローのモデリング支援機構の特徴について述べた．
本论文中主要讲述了跨组织工作流建模辅助系统的特征。 - ２日目は，従来方式から始め，インターワークフロー方式という順番で行った．
第２天，按照传统方式、跨组织工作流方式的顺序进行。 - ＴＣの平地歩行と０ｃｍ段差において有意な差がみられた。
在ＴＣ的平地步行和０ｃｍ的跨越段差中，我们并没有发现存在显著性差异。
- 跨的英语：动词 1.(抬起一只脚向前或向左右迈) step; stride 短语和例子
- 跨的法语：动 1.enjamber;franchir~进屋子franchir le seuil et entrer dans la maison 2.enfourcher;se tenir à califourchon~上战马enfourcher un cheval de bataille 3.être à cheval~年度être à cheval sur deux années.
- 跨的韩语：[동사] (1)(가랑이를 벌리고) 뛰어넘다. 큰 걸음으로 걷다. 활보하다. 我们又向前跨进一步; 우리는 앞으로 또 한걸음 크게 내딛었다 跨进大门; 대문을 성큼 들어서다 (2)두 다리를 벌리고 서다[앉다]. 跨上千里马; 천리마를 타다 跨着门槛站着; 문턱을 가로타고 서다 (3)걸치다. (무지개가 …에) 서다. (교량 등이 …에) 걸치다[놓이다]. ...
- 跨的俄语：[kuà] 1) шагать; ступать 向前跨三步 [xiàng qián kuà sān bù] — сделать три шага вперёд 2) перешагивать; переходить через; переступать (напр., через порог) 跨过小沟 [kuàguò xiǎogōu] — перешагивать через ...
- 跨什么意思：kuà ㄎㄨㄚˋ 1）抬腿向前或向旁移动越过，迈过：～进。～入。～度。 2）骑，两脚分在器物的两边坐着或立着：～马。小孩～着门槛。 3）超过时间或地区之间的界限：～越。～年度。～国公司。 4）附在旁边：～院。 5）古同“胯”。 ·参考词汇： bestraddle stride
乘鸾跨凤 移山跨海 跨院儿 跨学科 跨国公司 悬跨 连州跨郡 跨年度 连鼇跨鲸 跨度 跨步 跨越 跨凤乘...
- 推荐日语阅读
关于我们
