からには中文是什么意思

• 【接助】
  既然...就要

• "からに"中文翻译    排气；排气装置；用尽；耗尽；使...精疲力尽；废气；使...筋疲力尽；...
• "は"中文翻译    刀刃；边；边缘；片；钢板；薄板；图表；牙齿；齿；叶；薄片（板、膜）；箔...
• "からに" 中文翻译 :    排气；排气装置；用尽；耗尽；使...精疲力尽；废气；使...筋疲力尽；尽；耗竭；排气口；衰竭；筋疲力尽；排气量；伤神；精疲力竭；不遗余力；干瘪；空空如也；倾囊；肤廓；回空；空；虚；无余；空的东西；空物；空的；空虚的；空腹的；倒空；使...空；空洞的；使空；空额
• "からになる" 中文翻译 :    干瘪；空空如也；倾囊；肤廓；回空；空；虚；无余；空的东西；空物；空的；空虚的；空腹的；倒空；使...空；空洞的；使空；空额
• "みるからに" 中文翻译 :    見るからに 【副】 一看就...
• "見るからに" 中文翻译 :    みるからに 1 見るからに 【副】 一看就...
• "まばらにはえた" 中文翻译 :    疏散；疏落；寥若晨星；稀疏；稀稀拉拉；稀疏的；稀稀落落的；薄的；稀殊的；寥落
• "あにはからんや" 中文翻译 :    孰料，岂知
• "には" 中文翻译 :    [惯][接于连体形下]为了。例:大量に酸素を得るには，水の電気分解によればいい为了得到大量氧气，可以利用水的电解。例:スペクトルをしらべるには分光器が必要である为了分析光谱，就需要分光仪。
• "からわき道にはいる" 中文翻译 :    支路；关
• "中には" 中文翻译 :    其中，之中
• "日には" 中文翻译 :    如果，要是，若是，假使
• "さらに" 中文翻译 :    更 に 【副】 更加;并且;还;重新;(下接否定语)丝毫(不)
• "しらに" 中文翻译 :    白 煮 【名】 白煮
• "そらに" 中文翻译 :    空 似 【名】 (相貌)偶然的相似;没有血统关系而相似
• "だらに" 中文翻译 :    陀羅尼 【名】 (真言密教的梵文)陀罗尼;咒文(同じゅ)
• "ばらに" 中文翻译 :    散装货(物)
• "ひらに" 中文翻译 :    平 に 【副】 务必;热切地(同ぜひとも)
• "徒らに" 中文翻译 :    空，白白，徒然，无用
• "から" 中文翻译 :    因为；由于；空疏；空心；缺刻；窝瘪；萧然；洼地；窝窝；凹陷；洼；坑子；缺乏；空虚；空空；真空；离开；脱落；在...之外；走开；出发；隔断；远的；休假的；空闲的；从...离开；掉；下；开；断；停止；完；减掉；离去；万人空巷；外；出来；在野；既然；自...以后；自...以来；自那时以后；自从；自；干瘪；空空如也；倾囊；肤廓；回空；壳
• "から-" 中文翻译 :    kara- から‐ （1）〔まるっきり〕完全wánquán,简直jiǎnzhí. $からうそ／完全是谎言huǎngyán. （2）〔実質のない〕空kōng;［むなしい］虚xū;［にせの］假jiǎ. $から笑いをする／强笑;装笑脸. $から手形／空头支票;一纸空文. $から元気をつける／壮着假胆子dǎnzi. $から念仏／空话; 空谈.
• "ことには" 中文翻译 :    [惯][接于用言连体形下]…的是。例:こまったことには字引を持っていない麻烦的是没带字典。例:残念なことには設計はあまり復雑すぎる遗憾的是设计过于复杂。
• "しにはじ" 中文翻译 :    死に恥 【名】 死得不光彩;死后遗羞
• "しにはてる" 中文翻译 :    死に果てる 【自下一】 完全死了;死尽
• "にはいる" 中文翻译 :    就

• 細胞の機能が低下するからには，その細胞の構成成分に有害な変化がおこっているはずである。
  既然细胞机能下降，其细胞的构成成分就应该发生有害的变化。
• 他を押しのけてもという凄まじさには，幼い頃から東洋的な礼節を教え込まれた私の視点からは抵抗はありますが，自己主張をするからにはそれに相当する能力を身につけることが必要です。
  “即使战胜他人”这种超常的精神，从自幼受东洋礼节教育的我的观点来看也是有抵抗力的，然而为了自我主张中还是需要具备与其相当的能力。