がかり中文是什么意思

• [接尾]
  [接体言]
  像…似的。
  例:
  芝居がかり
  好像做戏似的。需要，用。
  例:
  三人がかりの仕事
  需要三个人的工作。[接动词连用形]顺便。
  例:
  通りがかりに立ち寄る
  路过时顺便到…。

• "あしがかり" 中文翻译 :    足 掛かり 【名】 架子;鹰架;线索;开端
• "いいがかり" 中文翻译 :    言い掛かり 【名】 找碴;借口;既然话说出口
• "いきがかり" 中文翻译 :    行き掛かり 【名】 临走时顺便;发展的情况
• "おおがかり" 中文翻译 :    大 掛かり 【名】 【形動】 大规模
• "おやがかり" 中文翻译 :    親 掛かり 【名】 依靠父母生活
• "かみがかり" 中文翻译 :    神 懸 り;神 がかり 【名】 【自サ】 神灵附体;异想天开
• "きがかり" 中文翻译 :    気掛かり 【名】 【形動】 担心;挂念
• "そうがかり" 中文翻译 :    総 掛かり 【名】 全体出动;全员出击
• "てがかり" 中文翻译 :    手掛かり;手懸かり 【名】 抓头;攀附之处;(侦察犯罪等的)线索
• "てがかりご" 中文翻译 :    关键字
• "はしがかり" 中文翻译 :    橋 懸 り 【名】 舞台与休息室之间的通道
• "ぶがかり" 中文翻译 :    工效
• "みせがかり" 中文翻译 :    店 懸かり 【名】 商店的构造
• "ゆきがかり" 中文翻译 :    行きがかり 【名】 进展中的情形;临走
• "入れがかり" 中文翻译 :    いれがかり鱼爱上钩。
• "大がかり" 中文翻译 :    大规模，规模宏大
• "店がかり" 中文翻译 :    misegakari みせがかり →みせがまえ
• "神がかり" 中文翻译 :    かみがかり 3 神 懸 り;神 がかり 【名】 【自サ】 神灵附体;异想天开
• "行きがかり" 中文翻译 :    ゆきがかり 0 行きがかり 【名】 进展中的情形;临走
• "言いがかり" 中文翻译 :    找碴儿，寻衅，讹诈，讹赖
• "通りがかり" 中文翻译 :    とおりがかり 0 通 りがかり 【名】 路过;过路;(路过)顺便(同通りがけ)
• "おこえがかり" 中文翻译 :    お声 掛かり 【名】 (有势力者)推荐;介绍;指示;命令;提倡
• "こころがかり" 中文翻译 :    心 掛かり;心 懸かり 【名】 【形動】 担心;挂心(同きがかり)
• "しがかりひん" 中文翻译 :    半成品；在制品
• "がかる" 中文翻译 :    类似，仿效，稍带
• "がかく" 中文翻译 :    画面视角；视角；视场角