こちら中文是什么意思

• 此方
  【代】
  这里;这边;这位;我;我们

• "こ"中文翻译    户（构成集体住宅的各个住宅）；住宅单元
• "ちら"中文翻译    【副】 略微(同ちらりと)
• "あちらこちら" 中文翻译 :    彼 方此 方 【代】 这里那里
• "こちらへ" 中文翻译 :    这边的；在这边的；秋波；向这边；向此处
• "こちらへおいで" 中文翻译 :    走开
• "こちら葛飾区亀有公園前派出所" 中文翻译 :    乌龙派出所
• "ちら" 中文翻译 :    【副】 略微(同ちらりと)
• "こちら葛飾区亀有公園前派出所の登場人物" 中文翻译 :    乌龙派出所人物列表
• "こちこち" 中文翻译 :    【副】 硬梆梆地;卡嚓卡嚓 【形動】 硬梆梆;僵硬;局促;生硬;死硬
• "ちらちら" 中文翻译 :    【副】 【自サ】 纷纷;霏霏;一晃一晃;时隐时现
• "ここち" 中文翻译 :    心 地 【接尾】 感觉;心情
• "こち1" 中文翻译 :    故地 【名】 以前持有的土地;很熟悉的土地
• "こち2" 中文翻译 :    故知;故智 【名】 先人的智慧;知识
• "こち3" 中文翻译 :    此方 【代】 这;这边;我
• "こちんこちん" 中文翻译 :    kotinnkotinn →こちこち
• "あちら" 中文翻译 :    彼 方 【代】 那里;那个;他;那位;对方 【名】 外国;欧美
• "そちら" 中文翻译 :    其方 【代】 那边;那个;府上;贵处;(指对方或其家属)您;您的家属
• "ちらく" 中文翻译 :    接地故障；地球；地；接地；地气；接地（线、网）
• "ちらし" 中文翻译 :    散らし 【名】 ("ちらす"的名词形)散开;(宣传开业,大贱卖等的)广告单
• "ちらす" 中文翻译 :    散らす 【他五】 把...分散开;驱散;撒散;吹散;散布;传播(同いいふらす);把...弄乱(同ちらかす);(使精神)涣散 【接尾】 (接在动词连用形下)胡乱
• "ちらと" 中文翻译 :    【副】 一闪;一晃(同ちらりと);隐约;断断续续
• "ちらり" 中文翻译 :    【副】 一闪;一晃(同ちらっと);略微;偶尔(同ちらほら)
• "どちら" 中文翻译 :    何 方 【代】 (不定称,表示方向,地点,事物,人)哪边;哪里;哪;哪个;哪个方面;哪一位
• "ちらちら光る" 中文翻译 :    发闪光；微光；闪光；发闪烁之光；荧荧；荧；闪耀；发出闪烁的微光；一丝光线；发微光
• "えっちらおっちら" 中文翻译 :    很吃力地，很费劲地

• より精密なＡＰＩが文献３）で定義されており，こちらを対象に検討する．
  文献３）中定义了更精密的ＡＰＩ，将以此为对象进行分析。
• こちらは改善した者が大半であったが，不変６名，悪化１名がみられた。
  半数以上是改善的患者，不变的为６名，恶化的为１名。
• こちらは，全体的に正の相関を持つものが多く，切片を上げる傾向がある
  这些整体上大多具有正相关，具有截矩变大的倾向。
• そうなっている大きな理由は，こちらのほうはまだまだ地域定着性が高いということです。
  变成那样的最大的理由是这边的地区稳定性还很高。
• こちらの大潟地区に，初期のころ仕事でお伺いし非常に感銘深かったわけです。
  最初是因工作来大潟地区，感受非常深刻。
• 相手がこちらの期待通りに動いてくれないことを許容することも大切である。
  如对方没有期待中的反应也要宽容地对待。
• こちらはインターネットを利用した臍帯血の検索，供給体制の整備が行われつつある。
  我们正在利用因特网进行脐血的搜索、供给体制的配备整理。
• この定理の証明は文献７）で行っているので，こちらを参考にされたい．
  这一定理已经在文献７）中证明，敬请参考。
• こちらの要求に対して尾崎氏はゲージの精密切削加工業者に依頼することを決めてくれた。
  应我们的要求，尾崎决定委托精密切削加工测定器的业者。
• こちらに関しては，やはり他科からの紹介という形で受診される方がいちばん多いです。
  关于这一方面，还是通过别的科室的介绍来就诊的患者最多。

• こちらの英語こちら 此方 this person this direction this side thereafter