というのは中文是什么意思

• 因为～～

• "という"中文翻译    叫做，这个，这种，的
• "の"中文翻译    ～～的
• "は"中文翻译    刀刃；边；边缘；片；钢板；薄板；图表；牙齿；齿；叶；薄片（板、膜）；箔...
• "というのは…である" 中文翻译 :    [惯][「というのは」接于体言、用言终止形或句子下]所谓…就是…。例:直線というのは平面の交線のことである所谓直线就是平面的交线。
• "らいうのはな" 中文翻译 :    雷暴鼻
• "という" 中文翻译 :    叫做，这个，这种，的
• "というと" 中文翻译 :    为什么～～呢，因为～～，一说到，提到
• "というもの" 中文翻译 :    一；那；这
• "という人" 中文翻译 :    一
• "という名" 中文翻译 :    叫；的；名叫；所谓
• "何という" 中文翻译 :    叫什么，多么，何等，什么
• "君という花" 中文翻译 :    以你为名的花
• "うのはな" 中文翻译 :    卯の花 【名】 水晶花;豆腐渣
• "というけいし" 中文翻译 :    雨水管下承石；水簸箕
• "というけいた" 中文翻译 :    雨水管下承板；水簸箕
• "ということだ" 中文翻译 :    [惯][接于句子下]听说，据说。例:かれは毎日まじめに勉強しているということだ听说他每天都在认真地学习。例:火星に空気があるとしても非常に稀薄であるということだ据说火星即使有空气也很稀薄。
• "というほどの" 中文翻译 :    [惯][接于体言下]算得上，称得起。例:かれは学者というほどの学者ではない他算不上是个学者。例:かれは医者というほどの本当な医者である他算得上是个医生。
• "というものの" 中文翻译 :    虽然说是～～但是～～
• "パンという音" 中文翻译 :    砰；崩溃
• "ビーという音" 中文翻译 :    哔哔声；哔声
• "きゅうのはば" 中文翻译 :    （标度）分类间隔
• "しかしという言葉" 中文翻译 :    而是；却；可是；惟；饶；但是；抑；然；怎奈；然而；不特；除了；只；仅仅；而；除了...之外
• "というけかなもの" 中文翻译 :    雨水管托钩；檐槽吊钩；檐槽托；雨水管托（吊）钩
• "ということになる" 中文翻译 :    符咒；魅力；拼写；拼；拼成；成；一乏子
• "ということに驚く" 中文翻译 :    奇迹；神物；奇观；疑讶；讶异；惊奇；惊谔；想知道；怀疑

• また，文正解率というのは文全体の解析が正しいものの割合を意味する
  此外，所谓句正解率，意味着句子整体的分析是正确的句子比例
• 画像処理の種類は非常に多く，すべてを実装するというのは，現実的ではない．
  由于图像处理的种类繁多，因而全部安装是不现实的。
• 一方で，アスペクト指向の考え方の応用事例というのはあまり多く報告されていない．
  另一方面，应用面向方面这一观点的事例少有报道。
• この“麻酔科医がすぐ来ることができる体制”というのは重要である。
  这种“麻醉科医师能够迅速赶来的体制”是非常重要的。
• だから例えば，銀座では柳をとりはらってしまったというのは有名な話しです。
  因此，例如在银座撤除柳树是非常有名的消息。
• １０―２５ｗｐｍというのは確かに遅く，エラー率も人によっては大きい。
  每分钟输入１０―２５个确实很慢，但是因人而异错误率也很高。
• さらに輸血をするなというのは，患者のわがままではないかという疑問も提起される。
  而且不进行输血，患者也会提出是不是太随意的疑问。
• 川の浚渫（しゅんせつ）というのは，１ｍ２を機械でやると１万円で出来ます。
  所谓河流的疏浚，如果使用机器，１ｍ２需要花费１万日元。
• 皮下脂肪というのは非常にゆっくり溜まって，いざというときにそれを使う。
  皮下脂肪的积存非常充裕，一旦发生情况的时候就会使用到它。
• ここでいうルートの長さというのは現在から過去何分かということである．
  这里所谓路线长度，是从现在开始到过去的距离。

• というのはの英語というのは と言うのは this means that is to say because