というと中文是什么意思

• 为什么～～呢，因为～～，一说到，提到

• "という"中文翻译    叫做，这个，这种，的
• "と"中文翻译    和，同，跟，与
• "なぜかというと…からである" 中文翻译 :    [惯]因为，原因是。例:考えなおしてみることです。なぜかというと，あまり無理な要求だからである你要重新考虑一下，因为你的要求太过分了。例:このような加工方法はいま広く行われている。なぜかというと，このような加工方法を採用したのは加工費が節約できるからである现已广泛采用这种加工方法，因为采用这种加工方法可以节约加工费用。
• "という" 中文翻译 :    叫做，这个，这种，的
• "うとい" 中文翻译 :    疎 い 【形】 疏远的;生疏的;不了解的
• "いざというときに解決能力がある" 中文翻译 :    足智多谋；机敏
• "というのは" 中文翻译 :    因为～～
• "というもの" 中文翻译 :    一；那；这
• "という人" 中文翻译 :    一
• "という名" 中文翻译 :    叫；的；名叫；所谓
• "何という" 中文翻译 :    叫什么，多么，何等，什么
• "君という花" 中文翻译 :    以你为名的花
• "というけいし" 中文翻译 :    雨水管下承石；水簸箕
• "というけいた" 中文翻译 :    雨水管下承板；水簸箕
• "ということだ" 中文翻译 :    [惯][接于句子下]听说，据说。例:かれは毎日まじめに勉強しているということだ听说他每天都在认真地学习。例:火星に空気があるとしても非常に稀薄であるということだ据说火星即使有空气也很稀薄。
• "というほどの" 中文翻译 :    [惯][接于体言下]算得上，称得起。例:かれは学者というほどの学者ではない他算不上是个学者。例:かれは医者というほどの本当な医者である他算得上是个医生。
• "というものの" 中文翻译 :    虽然说是～～但是～～
• "パンという音" 中文翻译 :    砰；崩溃
• "ビーという音" 中文翻译 :    哔哔声；哔声
• "けうとい" 中文翻译 :    気疎 い 【形】 厌烦的
• "とうとい" 中文翻译 :    尊 い;貴 い 【形】 珍贵的;宝贵的;尊贵的;高贵的
• "ぼうといし" 中文翻译 :    刮板；刮型器
• "しかしという言葉" 中文翻译 :    而是；却；可是；惟；饶；但是；抑；然；怎奈；然而；不特；除了；只；仅仅；而；除了...之外
• "というけかなもの" 中文翻译 :    雨水管托钩；檐槽吊钩；檐槽托；雨水管托（吊）钩
• "ということになる" 中文翻译 :    符咒；魅力；拼写；拼；拼成；成；一乏子

• なぜそうなるかというと，これはお年寄りに生きがいがあるということです。
  要说为何会这样，这就是因为老人有生存的意义的结果。
• 乳児期に死亡するような重症例の報告はなく，どちらかというと軽症である。
  无婴幼儿期死亡的重病例报告，可算得上是轻症。
• 手元に準備して麻酔に臨めば，いざというとき慌てる必要がない。
  如果准备在手边之后再做麻醉的话，在发生意外事情的时候就可以不慌了。
• 皮下脂肪というのは非常にゆっくり溜まって，いざというときにそれを使う。
  皮下脂肪的积存非常充裕，一旦发生情况的时候就会使用到它。
• では若い人たちはどこに行っているかというと，みんな都市圏にいます。
  那么要问年轻人都到哪里去了，大家都在都市圈里。
• 何故かというと，例は，例に示されるような句に言い換えることができる
  要说为什么，例子能够变换到如例所示的句子。
• ＢｕＬＳに限らず，いざというときに使える道具を複数習熟しておきたい。
  不仅限于ＢｕＬＳ，希望预先多次熟练可在突发事件时使用的医疗器械。
• それはどういうことかというと，やはり行政の生き残りです。
  这到底是怎么回事，说到底还是为了行政机构的存续。
• ２番目に何を書いたかというと，「街路樹」について書きました。
  当说到第２项写什么时，我们写了“行道树”。
• さらに，単なる１音というと，ＣやＦ等のいわゆる音全体を総称する概念を指す．
  另外，单独的一个音的话，就是指的，Ｃ或Ｆ等的所有音全体的总称概念。