とじる中文是什么意思

日文发音:

用"とじる"造句"とじる"中国語の意味

中文翻译手机版

綴じる
[他上一]
订上。
例:
書類をとじる
订上文件。缝上。
例:
着物のほころびをとじる
把衣服开线的地方缝上。

"とじる1" 中文翻译 : 閉じる【自他下一】闭;离;结束;告终
"とじる2" 中文翻译 : 綴じる【他上一】订缀;订上;(把夹衣的里和面)缝在一起
"ホッチキスでとじる" 中文翻译 : 大宗；主要产物；主要要素；原料；主要的；重要的；分类；选择；钉书钉；用钉书钉固定；主要产品；橱房中必备食品；主要部分；纤维
"とじ" 中文翻译 : 闭合；关闭；闭路；接通；接近；终止；结束；界地；缝合；装订
"交じる?混じる" 中文翻译 : majiru まじる（1）〔別の物が入る〕混hùn,杂zá,夹杂jiāzá,搀混chānhùn. $ナイロンの混じった繊維／尼龙混纺的纺织品. $水と油はよく混じらない／水和油┏不相溶混rónghùn〔搀不到一起〕. $ごはんに麦が混じっている／米饭里搀着麦粒. $彼には中国人の血が混じっている／他体内有中国人的血液xuèyè. $漢字にかなが交じる?混じる／汉字里夹杂着假名. $彼の話すことばにはときどき方言が交じる?混じる／他说的话里不时地夹杂着方言. （2）〔つきあう〕交往jiāowǎng,交际jiāojì. $大人に交じって試合を見る／和大人一起看比赛. $大勢の人たちに交じってバスを降りた／裹在guǒzài人群里一起下了公共汽车. $日本人に交じって研究する／和日本人一块儿研究.
"とじ1" 中文翻译 : 刀自【名】主妇;老妇人;贵妇人的尊称
"とじ2" 中文翻译 : 徒爾【副】徒然;白费(同むだ;いたずら)
"とじき" 中文翻译 : 綴じ器【名】订书机;装订器
"とじめ" 中文翻译 : 綴じ目【名】 (用线等)订上的地方;订线处
"とじ機" 中文翻译 : 装订机；缝纫机
"とじ皮" 中文翻译 : 閉がわ束紧皮绳，皮束带。
"とじ金" 中文翻译 : 叶片拉条（涡轮机）；缝法；针脚；缝合；绑扎用钢丝
"ふとじ" 中文翻译 : 太字【名】笔道粗的字;黑体(同ゴシック)
"わとじ" 中文翻译 : 和綴じ【名】日本式装订;线装
"和とじ" 中文翻译 : わ綴じ日本式的装订。
"洋とじ" 中文翻译 : ようとじ西式装订法。
"いじる" 中文翻译 : 弄る【他五】摆弄;玩弄;拨弄;抚弄;玩赏;随便改动
"かじる" 中文翻译 : 【他五】咬;一点一点的咬;一知半解
"くじる" 中文翻译 : 【他五】挖;掏;剔;搅拌
"こじる" 中文翻译 : 【他五】撬
"すじる" 中文翻译 : 【他五】扭转;歪扭(同もじる)
"なじる" 中文翻译 : 詰る【他五】责问;责备
"にじる" 中文翻译 : 【他五】 (用脚踩住)用力搓【自五】跪着移动双膝向前蹭;膝行
"ねじる" 中文翻译 : 捻る【他五】扭;拧;扭转;翻来覆去地责问
"とじょう" 中文翻译 : 途上【名】道上;路上;中途
"とじゃくり" 中文翻译 : 门框铲口