なくてはならない中文是什么意思

• 必需品；要素；必要物品；必要的；需要的

• "なく"中文翻译    滴；微量；落下；放下；掉下；回跌；拉倒；落价；点子；减退；降低；降；掉...
• "ては"中文翻译    如果～～可就～～，则，不许，不准
• "ならない"中文翻译    【連語】 (表示禁止)不可;不准(同いけない);必须;一定;不禁;不由...
• "無くてはならない" 中文翻译 :    必需，不可缺少
• "なくてはなりません" 中文翻译 :    必需品；要素；必要物品；必要的；需要的
• "てならない" 中文翻译 :    [惯][接于连用形下]不得了，非常。例:今日は寒くてならない今天很冷。
• "ならない" 中文翻译 :    【連語】 (表示禁止)不可;不准(同いけない);必须;一定;不禁;不由得(同きんじえない);不能(同できない);不成;不行
• "他ならない" 中文翻译 :    ほかならない 4 他 ならない 【連語】 不外;无非;(用于句首,表示不容忽视)既然是
• "外ならない" 中文翻译 :    无非，既然是
• "誰も寝てはならぬ" 中文翻译 :    公主彻夜未眠
• "ほかならない" 中文翻译 :    他 ならない 【連語】 不外;无非;(用于句首,表示不容忽视)既然是
• "てはたまらない" 中文翻译 :    [惯][接于连用形下]…(的话)可受不了。例:三日も徹夜で仕事をさせられてはたまらない让连续三个晚上通宵工作可受不了。例:こう寒くてはたまらない这幺冷可受不了。
• "なければならない" 中文翻译 :    应当，应该，必须
• "にほかならない" 中文翻译 :    に外ならない[惯][接于体言下]不外乎，无非。例:光も波の一種にほかならない光也无非是一种波。例:石炭は燃えられる石の一種にほかならない煤无非是一种可燃烧的石头。
• "ぬきさしならない" 中文翻译 :    抜き差しならない 【連】 进退两难;一筹莫展
• "のっぴきならない" 中文翻译 :    退っ引きならない 【連語】 无法逃脱;进退两难
• "の助けにならない" 中文翻译 :    沙碛；砾漠；大漠；荒漠；临阵脱逃；漠；光秃；光秃秃；小差；沙漠；荒寒；荒；从...开小差；抛弃；离开；放弃；遗弃
• "抜き差しならない" 中文翻译 :    ぬきさしならない 6 抜き差しならない 【連】 进退两难;一筹莫展
• "比べ物にならない" 中文翻译 :    くらべものにならない 9 比 べ物 にならない 【連語】 不能相提并论
• "退っ引きならない" 中文翻译 :    のっぴきならない 退っ引きならない 【連語】 无法逃脱;进退两难
• "くらべものにならない" 中文翻译 :    比 べ物 にならない 【連語】 不能相提并论
• "でなければならない" 中文翻译 :    [惯][接体言或形容动词下]必须是，应当是。例:もっと慎重でなければならない必须更加慎重。例:機械の精密度は千分の一でなければならない机械的精密度必须是千分之一。
• "はなくそ" 中文翻译 :    鼻 糞 【名】 鼻垢;鼻屎
• "よく噛まなければならない" 中文翻译 :    柔软而会粘著的
• "はならび" 中文翻译 :    歯並 び 【名】 齿列;牙齿的排列

• この問題を解決するためには，精度の高い束縛時解析を行わなくてはならない．
  为了解决这个问题，必须进行高精度的绑定时间分析。
• 新しいＩＳＯ　１４０００シリーズ　輸出関係者の知らなくてはならないこと
  新型ＩＳＯ１４０００系列　出口业务有关人员须知事项
• システムの初期化直後は，各ユーザに一度は認証用鍵を配布しなくてはならない．
  系统初始化之后，必须向各用户再次散发认证钥匙。
• ＣＰＲ像は膵疾患のＭＤＣＴ診断になくてはならない画像といえる。
  可以说，ＣＰＲ影像是胰疾病的ＭＤＣＴ诊断中不可缺少的影像。
• エネルギー資源としてのバイオマスは分布に偏在性を考慮しなくてはならない。
  不得不考虑作为能源的生物分布存在偏置性的问题。
• このとき，規範で決められた制約と格要素は一貫して利用しなくてはならない
  此时，根据标准确定的条件必须要和格要素连贯使用。
• これをＸ線に垂直な面内で１０μｍの精度で位置あわせをしなくてはならない。
  必须使其在与Ｘ射线垂直的面内，以１０μｍ的精度定位。
• 身体と環境の間にやりとりされる情報に探求のメスを入れなくてはならない．
  还必须下功夫挖掘身体和环境之间互相作用的信息。
• そのためには制御点を複雑に配置しなくてはならないため，曲面の生成が困難になる．
  必须对控制点进行复杂配置，因而曲面的生成困难。
• 納期とは，その時間までに作業を終えなくてはならない日時?時刻である．
  所谓交货期是指必须截止到某一时间内完成作业的日期和时间。

• なくてはならないの英語なくてはならない [無くてはならない] adj. **necessary 【S】(事?物が)〔…には/…のために， …にとって〕必要な， なくてはならない〔to/for〕(?unnec...