の手入れを中文是什么意思

• 素装；选矿；短装；梳妆；连衣裙；旗装；披发左衽；衣饰；盛装；唐装；艳装；衣装；衣着；穿着；官服；盛服；冬装；素裹；服；礼服；童装；布拉吉；服装；穿著

• "の"中文翻译    ～～的
• "手入れ"中文翻译    ていれ 31 手入れ 【名】 【他サ】 收拾;修整;检举;搜捕
• "を"中文翻译    【格助】 表示动作的目的,对象;表示动作移动的场所或经过的地方;表示动...
• "手入れ" 中文翻译 :    ていれ 31 手入れ 【名】 【他サ】 收拾;修整;检举;搜捕
• "分解手入れ" 中文翻译 :    ぶんかいていれ拆卸检修。
• "よい手入れの状態" 中文翻译 :    捡漏；修葺；修复；打掌子；修理；收拾；修；修补；回修；修配；修缮；培修；抢修；补救；补偿
• "に所要の書き入れを" 中文翻译 :    填充；填写；填
• "入れ" 中文翻译 :    盛东西的盒子，匣子
• "手入らず" 中文翻译 :    不费事，省事，未触动，原封不动，其实
• "レンズ手入紙" 中文翻译 :    拭镜头纸
• "この手" 中文翻译 :    konote このて （1）〔このやり方〕这方法zhè fāngfǎ,这一手zhè yī shǒu. $この手で攻めよう／用这一手来进攻吧. （2）〔このたぐい〕这种zhèzhǒng,这类zhèlèi. $この手の品はまだありますか／这一种商品还有吗?
• "その手" 中文翻译 :    sonote そのて 那一手nà yī shǒu,那种手段nà zhǒng shǒuduàn,那种策略cèlüè. $その手に乗る／上那个当dàng. $その手で人をだますのだ／是用那种手段欺骗qīpiàn人的. $その手はくわない／我可不上那个当; 那种花招骗不了liǎo我. その手は桑名の焼きはまぐり 这一招骗不了我; 我才不上你的当.
• "両の手" 中文翻译 :    りょうのて 3 両 の手 【名】 两只手;双手
• "其の手" 中文翻译 :    そのて 0 其の手 【連語】 那种手段;那种策略
• "合の手" 中文翻译 :    あいのて(日本歌曲的各曲之间用三弦演奏的)过门。在谈话或事情发展过程中别人插进的话或事情。例:合の手を入れる插话，助兴。
• "奥の手" 中文翻译 :    おくのて 34 奥 の手 【名】 秘诀;最后的手段
• "孫の手" 中文翻译 :    搔痒耙，老头乐，不求人儿
• "山の手" 中文翻译 :    やまのて 3 山 の手 【名】 靠近山的地方(同やまて);高级住宅区(特指东京文京区,新宿区一带)
• "火の手" 中文翻译 :    ひのて 1 火の手 【名】 (火灾的)火势;火头
• "鉤の手" 中文翻译 :    钩状，成直角
• "魔の手" 中文翻译 :    まのて 3 魔の手 【名】 魔手;魔掌
• "の先ぶれを" 中文翻译 :    预报；宣布；传达；预示；报晓；使者；传令官；前锋；先声
• "後れをとる" 中文翻译 :    おくれをとる[词组]落后。例:人に後れをとる落后于人。
• "これをもって" 中文翻译 :    これを以て[惯]因此，以此。例:これを以て研究の課題としたら割合に適当である如果以此做为研究的课题是比较恰当的。
• "の言い逃れを" 中文翻译 :    巧辩

• その街路樹がひどかったので申し入れをしたところ，さっそく中国地方整備局が街路樹の手入れをした。
  由于其行道树的情况已经非常严重，因此，一收到建议，中国地方整备局就对这些行道树进行了修整。
• 亜急性水銀中毒による剥脱性皮膚炎に除水銀治療過程中の看護に対して、密接にバイタルサインを観察するほか、さらに皮膚及び口腔粘膜の手入れを強化する。
  对亚急性汞中毒致剥脱性皮炎在驱汞治疗过程中的护理，除密切观察生命体征外，更要加强对皮肤及口腔黏膜的护理．