一丸的日文

• いちがん1
  0
  一 丸
  【名】
  一个整体(同ひとかたまり)

• "一"日文翻译    （Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）. 一,二,三,……／1,2...
• "丸"日文翻译    （1）（丸儿）球形のもの.たま. 弹 dàn 丸／弾丸.鉄砲玉. 泥 ...
• "一举" 日文翻译 :    一挙に.いっぺんで. 一举粉碎 fěnsuì 了敌人／一挙に敵を粉砕した. 一举成名／いっぺんに有名になる.
• "一串红" 日文翻译 :    サルビア
• "一举一动" 日文翻译 :    yi1ju3yi1dong4 一举一动
• "一串儿钥匙" 日文翻译 :    yi1chuan4ryao4shi 键の束
• "一举两得" 日文翻译 :    〈成〉一挙両得.一石二鳥. 荒山造林,既能生产木材,又能保持水土,是一举两得的事／はげ山に造林すれば,木材を産出することもできるし,水土を保持することもでき,まさに一挙両得である. 『比較』一举两得:一箭双雕 yī jiàn shuāng diāo （1）“一举两得”は事後の回顧や評価に用いることが多く,“一箭双雕”は事前の計算?計画に用いることが多い. （2）修飾語になる場合,“一箭双雕”は“妙计 miàojì ”（うまい計略）,“好主意”（よい考え）,“手段”（手段）など抽象的な事物を修飾することが多く,“一举两得”は一般的な事柄を修飾することが多い.
• "一串" 日文翻译 :    ひとかけ ひと掛け
• "一举手之劳" 日文翻译 :    わずかのほねおり 僅 かの骨 折り
• "一个面包" 日文翻译 :    パンの一固まりのらくら過ごすぶらつきのらくら時を過ごす
• "一之关车站" 日文翻译 :    一ノ関駅
• "一个钟头" 日文翻译 :    いちじかん 一 時間

• １）産業界，ＮＰＯ，行政，研究者が一丸となって気候変動対策に取り組むための土壌を育む。
  １）企业界、ＮＰＯ、政府、研究人员团结一致为了制定气候变化对策开展土壤的培育工作。
• これら多くの差別待遇の改善については，それぞれのグループが実績をかさね，一丸となって働いたからこそ今日があるのです。
  关于这么多歧视待遇的改善，正是因为各个团体不懈努力，一直奋斗才有了今天。
• まず規格の狙いが環境保全?汚染防止は組織が一丸となって取組む経営問題にあることを示し，この目的達成のための一般要求事項と法的要求事項，システムの計画と確立，維持と改善，さらに運用管理について述べた。
  本篇）首先阐述了标准的目的在于环境保护和污染防止，这是需要整个组织团结一致努力解决的经营问题，接着介绍了为实现这一目的的一般要求和法规要求、体系规划与确立、坚持与改进，还进一步论述了运行与维护方面的情况。
• 新病院建設は大事業であり，困難の連続でしたが，地域の人々の後押しを受け，地元市町村?農協，秋田県など関係する数多くの人々の協力と，全職員一丸となっての献身的努力のお蔭で，現在地に新築移転できたのは平成元年８月でした。
  建设新的医院是大的事业，相继发生很多困难，但是在当地人的支持、当地市町村、农业合作社、秋田县等很多相关人员的合作以及所有职员团结一致、不懈的努力下，终于在平成元年（１９８９年）８月移建到现在的地方。
• 多数の歯周病患者の診療を歯周病専門医（６０５名：平成１８年１月現在）のみで行うことは不可能であり，日本の歯科医師が一丸となって，歯周病予防および歯周病治療を行うことが不可欠となるので，歯周病の予防や治療を効果的に進める上でのガイドラインが必要となる。
  仅凭牙周病专科医生（６０５名，２００７年１月）来对众多的牙周病患者进行诊疗是不可能的，日本的牙科医师必须团结一致，共同进行牙周病的预防及牙周病治疗，因此，需要一个指导方针，以有效地推进牙周病的预防和治疗工作。

• 一丸的英语：ichimaru
• 一丸の英語一丸 いちがん a lump (into) one