上层的日文

• 上層.▼機構?組織?階層をさすことが多い.
  等同于(请查阅)上层建筑.
  上层分子 fènzǐ ／上層部の人々.首脳部.
  上层领导／上の方の指導（者）.
  精简 jīngjiǎn 上层机构／上の方の機構を簡素化する.
  走上层路线／上層部に取り入って目的を達するやり方.

• "上"日文翻译    （＝上声 shǎngshēng ）上声[じょうしょう]. 阴 yīn ...
• "层"日文翻译    （1）〔量詞〕（a）重なっているものを数える.階.層. 五层大楼／5階...
• "上层土" 日文翻译 :    ひょうど
• "上层的" 日文翻译 :    うわずみえきうわずみ
• "上层大气" 日文翻译 :    こうそうじょうそうたいき
• "上层建筑" 日文翻译 :    〈経〉（?经济基础 jīngjì jīchǔ ）上部構造.
• "上层探测器" 日文翻译 :    トップサイドサウンダじょうそうたんそくき
• "上层清液" 日文翻译 :    うわずみえきうわずみ
• "上层清液层" 日文翻译 :    うわずみえきそう
• "上层甲板" 日文翻译 :    ゆうほこうはん
• "上层电离图" 日文翻译 :    トップサイドイオノグラム
• "上层试样" 日文翻译 :    じょうそうしりょう
• "上层路基" 日文翻译 :    じょうそうろばん
• "上层建筑甲板" 日文翻译 :    せんろうこうはん
• "上层建筑设计" 日文翻译 :    じょうぶこうぞうせっけい
• "上层路基材料" 日文翻译 :    じょうそうろばんざいりょう
• "土壤上层滞水" 日文翻译 :    けんゆう水けんゆうすい
• "完全上层建筑" 日文翻译 :    かんぜんじょうぶこうぞう
• "局部上层建筑" 日文翻译 :    ぶぶんせんろう
• "敞式上层结构" 日文翻译 :    ばくろじょうぶこうぞう
• "最高上层建筑" 日文翻译 :    さいこうじょうぶこうぞう
• "甲板上层建筑" 日文翻译 :    デッキエレクションこうはんじょうこうぞうぶつ
• "船尾上层建筑" 日文翻译 :    せんびじょうぶこうぞう
• "闭式上层建筑" 日文翻译 :    へいさせんろう
• "露天上层建筑" 日文翻译 :    ばくろじょうぶこうぞう

• 上層の組織が複数である場合は，その権限がそれぞれの組織に分散されることになる。
  有多个上层组织时，其权限被分散到各个组织。
• 画面上段では分析指標を選択してその値の範囲による絞り込みができる．
  在画面上层选择分析指标，能够通过其值的范围进行集中。
• ．収集したデータを直接あるいは中間集計した後に上位機器に転送する．
  ．将收集的数据直接或经中间统计之后再传输至上层装置。
• また，直接の上位分野，下位分野をそれぞれ親分野，子分野と呼ぶ
  同时，直接相关的上层领域和下层领域分别称作父领域和子领域。
• 同時に複数の階層からの出力があった場合には，基本的に上位の階層の行為を優先する．
  多个层同时输出时，一般优先取上层的行为
• 水蒸気蒸留で香気成分を留出させた後，上層に浮かぶ油分を分離する。
  通过水蒸汽蒸馏馏出香气成分之后，对浮在上层的油分进行分离。
• 上段はＶＰＮ装置に入力されるイーサネットのパケット長（Ｂｙｔｅ）。
  上层是输入到ＶＰＮ装置的以太网的数据包长度（Ｂｙｔｅ）。
• このような下位層から上位層への処理データの流れを縦方向の情報伝播とする．
  将这样的下层到上层的处理数据流作为纵向的信息传播。
• 脱離液およびスラッジの回収率は夫々８３．３％および９９．７％であった。
  上层清液及淤泥的回收率分别为８３．３％和９９．７％。
• 例えば、１階で洗濯機を使用する場合が、上層階の場合よりカビ汚染が多かった。
  例如，１楼使用洗衣机时比上层真菌污染严重。

• 上层的泰文
• 上层的英语：upper strata; upper levels; superstratum; hanging side; overstory; superjacent bed ◇上层车厢 imperial; 上层结构 super-structure; 上层清液 supernatant liquor; 上层人士 upper circles; 上层社会 upper classes of society; upp...
• 上层的法语：名 couche supérieure;étage supérieur~领导dirigeants de haut rang
• 上层的韩语：[명사] 상층. 상부. 상급. 上层分子; 상층부의 사람들. 수뇌부 上层社会; 상층 사회. 상류 사회 上层领导; 상부의 지도(자)
• 上层的俄语：[shàngcéng] 1) верхний слой (напр., атмосферы); верхний этаж; верх (напр., дома) 2) верхний 上层分子 [shàngcéng fēnzǐ] — высшие слои общества; верхушка 上层建筑 [shàngcéng jiànzhù] полит. — надстройка
• 上层的阿拉伯语：الطبقة العليا;
• 上层什么意思：shàngcéng 上面的一层或几层（多指机构、组织、阶层）：～领导│～人物。