不可思议的日文

• 〈成〉不思議である.想像もできない.理解できない.
  这种事情,在过去简直jiǎnzhí是不可思议／こういうことは,昔は想像もできなかった.
  这是一种不可思议的假设jiǎshè／これはちょっと考えられない仮設だ.

• "不可"日文翻译    （1）いけない.…してはいけない.できない. 二者不可偏废piānfè...
• "思"日文翻译    思sāi “于思 yúsāi ”（ひげがもじゃもじゃ生えているさま）と...
• "议"日文翻译    （1）言論.意見.主張. 建议／意見を出す.提案する. 审 shěn ...
• "不可思议的" 日文翻译 :    オカルト
• "大雄与不可思议的风使者" 日文翻译 :    ドラえもん のび太とふしぎ風使い
• "雷顿教授与不可思议城镇" 日文翻译 :    レイトン教授と不思議な町
• "不可思议星球的双胞胎公主" 日文翻译 :    ふしぎ星の☆ふたご姫
• "不可思議" 日文翻译 :    ふかしぎ 2 不可思議 【名】 【形動】 不可思议;神秘;奇怪
• "思议" 日文翻译 :    sīyì想像と理解。例:不可思议不思議(ふしぎ)である。
• "不可" 日文翻译 :    （1）いけない.…してはいけない.できない. 二者不可偏废piānfèi／両者のうち,どちらか一方をやめるわけにはいかない. 不可一概而论／なにもかも同等に論じることはできない. 不可分割fēngē的一部分／分割できない部分. 不可或缺quē／欠かすことができない. （2）（“非fēi……不可”の形で）…でなければいけない.ぜひとも…しなければだめだ.必ず…になる. 要学好外语,非下苦功夫不可／外国語をマスターしようとするなら,苦労しなければだめだ. 我看非下雨不可／必ず雨が降ると思う.
• "不思议工房症候群" 日文翻译 :    ふしぎ工房症候群
• "万不可" 日文翻译 :    けっして...してはならない 決 して...してはならない
• "不可不" 日文翻译 :    bu4ke3bu4 ～しないわけには行かない．～せざるを得ない
• "不可侵" 日文翻译 :    ふかしん 2 不可侵 【名】 不可侵犯
• "不可分" 日文翻译 :    ふかぶん 2 不可分 【名】 【形動】 (关系密切得)不可分;(紧紧连在一起)分不开
• "不可欠" 日文翻译 :    ふかけつ 2 不可欠 【名】 【形動】 不可缺;必须
• "不可測" 日文翻译 :    ふかそく不可预测。
• "不可知" 日文翻译 :    ふかち 2 不可知 【名】 【形動】 不可知;不能知道
• "不可聴" 日文翻译 :    ふかちょう 0 不可聴 【名】 听不完
• "不可能" 日文翻译 :    bu4ke3neng2 不可能（な）
• "不可視" 日文翻译 :    不可见，看不见
• "不可解" 日文翻译 :    ふかかい 2 不可解 【名】 【形動】 不可解;难以理解;不可思议
• "不可譲" 日文翻译 :    ふかじょう 0 不可譲 【名】 不可转让;不可分割
• "不可逆" 日文翻译 :    bu4ke3ni4 [理]不可逆
• "不可避" 日文翻译 :    ふかひ 2 不可避 【名】 【形動】 不可避免;不能避免

• 私にとってはまったく考えられないことで，いうべき言葉がありませんでした。
  对我来说，这是不可思议的事情，所以没有发言权。
• スタックにカードを積み過ぎるようにみえるが，不思議と破綻しない．
  看起来好像把纸牌堆到堆里得有点过了，但很不可思议的是不会输。
• 土地の取引が活発になりますと，不思議なことに土地の値段は下げ止まります。
  当土地交易活跃起来时，不可思议的是，土地价格停止了下跌。
• 不思議なことに，ＲＡでＤＩＰ関節が侵されることはほとんどない。
  令人不可思议的是，在ＲＡ中几乎不侵犯ＤＩＰ关节。
• キシレンについてもこのようなモニタリング方法が提示されても何ら不思議ではありません。
  关于二甲苯，即使提出以上监测方法也没有什么不可思议。
• ．一方，ピアノ経験者からは不可思議であるとのコメントが得られた．
  ．另一方面，钢琴弹奏者觉得很不可思议。
• 翌日，宿から植林現場に移動する途中の目抜き通りで，思いがけない光景に出会った。
  第二天，在从宾馆前往植树现场途中的繁华大街上，我们遇到了不可思议的情景。
• 日本におけるポジティブリスト制の実施は今日までなかったのが不思議な当然のシステムである。
  日本的肯定列表制度无须在今天实施，一个不可思议而又理所当然的体制。
• ロンドンも同じくテムズ川に放流するだけだったというから伝染病が何度も流行ったというのも不思議はない。
  伦敦也是同样只向泰晤士河排放污物，因此多次流行传染病也就不是不可思议的事了。
• ファジィ理論の七不思議　その１
  模糊理论的七不可思议中的１

• 不可思议的泰文
• 不可思议的英语：it is beyond logic and above reason.; inconceivable; unimaginable; beyond comprehension; difficult to understand; marvellous; mysterious; unthinkable 不可思议的法语：形 inimaginable;inconcevable;incompréhensible
• 不可思议的韩语：【성어】 상상할 수 없다. 불가사의하다. 宇宙之大, 真不可思议; 우주의 방대함은 정말 불가사의하다
• 不可思议的俄语：[bùkě sīyì] невообразимый; непостижимый; немыслимый
• 不可思议的阿拉伯语：لا يصدق;
• 不可思议的印尼文：aneh;
• 不可思议什么意思：bù kě sī yì 【解释】原有神秘奥妙的意思。现多指无法想象，难以理解。 【出处】《维摩诘所说经·不思议品》：“诸佛菩萨有解脱名不可思议。” 【示例】一片澄澈的蔚蓝色的天宇，高深得～。（郭沫若《少年时代·黑猫》） 【拼音码】bksy 【灯谜面】高粱秆上结茄子；公鸡下蛋猫咬狗无法想无法说 【用法】偏正式；作谓语、定语、补语；用于人或物 【英文】inconceivability